27.10.2013 Views

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3.2<br />

27.03.2001<br />

2001-217 DEMANDE AU COMITÉ DE TRANSITION - REMBOURSEMENT DES<br />

DÉPENSES ENCOURUES - EMPLOYÉS ET FONCTIONNAIRES<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller Donald Dupel<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Louis Roy<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le 20 décembre 2000, le projet <strong>de</strong> Loi 170, Loi portant réforme<br />

sur l’organisation territoriale municipale <strong>de</strong>s régions métropolitaines <strong>de</strong><br />

Montréal, <strong>de</strong> Québec et <strong>de</strong> l’Outaouais a été sanctionné;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE l’article 103 <strong>de</strong> l’annexe 4 <strong>de</strong> cette loi prévoit : « le Comité <strong>de</strong><br />

Transition a pour mission <strong>de</strong> participer avec les administrateurs et les employés<br />

<strong>de</strong>s municipalités …. à l’établissement <strong>de</strong>s conditions les plus aptes à faciliter ….<br />

la transition entre les administrations existantes et la <strong>Ville</strong> nouvelle »;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE l’article 113 <strong>de</strong> l’annexe 4 <strong>de</strong> cette loi prévoit l’obligation pour<br />

un membre du Conseil, un fonctionnaire ou un employé d’une municipalité visée<br />

à l’article 5 <strong>de</strong> cette annexe ainsi que <strong>de</strong> la Communauté urbaine <strong>de</strong> l’Outaouais<br />

<strong>de</strong> collaborer avec tout membre du Comité <strong>de</strong> Transition agissant dans l’exercice<br />

<strong>de</strong> ses fonctions;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE l’article 112 <strong>de</strong> l’annexe 4 <strong>de</strong> cette loi prévoit <strong>de</strong>s modalités <strong>de</strong><br />

remboursement <strong>de</strong>s coûts associés au maintien d’un fonctionnaire ou employé<br />

détaché <strong>de</strong> ses fonctions pour œuvrer au niveau du Comité <strong>de</strong> Transition;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE <strong>de</strong>puis le début <strong>de</strong>s travaux du Comité <strong>de</strong> Transition, plusieurs<br />

employés et fonctionnaires <strong>de</strong> la ville d’Aylmer ont été appelés à non seulement<br />

collaborer à l’atteinte du mandat du Comité <strong>de</strong> Transition, mais ont été <strong>de</strong>mandés<br />

<strong>de</strong> consacrer <strong>de</strong> nombreuses heures en participation directe et indirecte aux<br />

travaux du Comité <strong>de</strong> Transition;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE dans plusieurs cas cette participation active <strong>de</strong>s employés et<br />

fonctionnaires a occasionné <strong>de</strong>s déboursés importants et a eu comme résultat le<br />

ralentissement <strong>de</strong>s opérations annuelles nécessaires au bon fonctionnement <strong>de</strong> la<br />

<strong>Ville</strong>;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE cette libération d’employés et le ralentissement opérationnel<br />

occasionné requiert l’embauche <strong>de</strong> personnel surnuméraire ou le paiement <strong>de</strong><br />

temps supplémentaire ou <strong>de</strong> congé additionnel en lieu du temps supplémentaire<br />

payé afin <strong>de</strong> maintenir les opérations <strong>de</strong>venues déficitaires;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE lors d’une réunion du Comité consultatif <strong>de</strong>s maires le 5 mars<br />

2001, ces <strong>de</strong>rniers ont fait part au Comité <strong>de</strong> Transition <strong>de</strong>s effets négatifs du<br />

mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> fonctionnement actuel du Comité <strong>de</strong> Transition au niveau <strong>de</strong>s activités<br />

municipales;<br />

0010948

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!