27.10.2013 Views

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

21.08.2001<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QU’il est important pour la réussite <strong>de</strong> cette activité que le comité<br />

organisateur ait accès au chalet dans le parc et soit exempté <strong>de</strong>s coûts <strong>de</strong><br />

tarification applicables selon la politique <strong>de</strong> location <strong>de</strong>s centres communautaires;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE pour faciliter la présentation <strong>de</strong>s activités incluses dans la<br />

programmation <strong>de</strong> cette fête <strong>de</strong> quartier, une tente soit installée dans le parc<br />

Lakeview;<br />

IL EST RÉSOLU, suite à la recommandation du directeur <strong>de</strong>s Services<br />

communautaires, culturels et sportifs et à l’approbation <strong>de</strong> la Direction générale,<br />

que le Conseil autorise :<br />

1) la tenue <strong>de</strong> la fête <strong>de</strong> quartier <strong>de</strong> l'Association <strong>de</strong>s rési<strong>de</strong>nts <strong>de</strong> la terrasse<br />

Lakeview dans le parc Lakeview le samedi 8 septembre 2001 <strong>de</strong> 17 h à 1 h;<br />

2) la gratuité d'accès au centre communautaire pour la durée <strong>de</strong> l'événement;<br />

3) l'installation temporaire d'une tente pour y permettre la musique et les<br />

activités incluses dans la programmation;<br />

4) autorise que l’heure <strong>de</strong> fermeture du son amplifié soit à 23h30 et celle <strong>de</strong> la<br />

vente d'alcool et <strong>de</strong> nourriture ainsi que les autres types d'animation soit à<br />

24 h et que la fermeture du site soit complétée à 1 h;<br />

5) la consommation et la vente <strong>de</strong> boissons alcooliques dans le parc Lakeview.<br />

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ<br />

7.30i<br />

2001-529 APPUI DEMANDE D’INFRASTRUCTURE PERMANENTE –<br />

OUTAOUAIS EN FÊTE<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller Alain Labonté<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Donald Dupel<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le Parc <strong>de</strong>s cèdres, propriété municipale, est le site choisi<br />

<strong>de</strong>puis plusieurs années pour la tenue d’événements populaires ou festivités;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE <strong>de</strong>puis plusieurs années, la <strong>Ville</strong> procè<strong>de</strong> à l’installation<br />

d’équipements mobiles (scènes, filage électrique suspendu, panneau électrique,<br />

etc) pour répondre au besoin <strong>de</strong>s festivités;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE la <strong>Ville</strong> doit entretenir et/ou remplacer le matériel utilisé pour<br />

la tenue <strong>de</strong>s événements, activités populaires et festivités;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE la <strong>Ville</strong> avait déposé en 2000 et 2001 un projet triennal<br />

d’immobilisation pour l’enfouissement <strong>de</strong>s câbles électriques et l’aménagement<br />

d’une scène permanente <strong>de</strong> 5 ‘ <strong>de</strong> hauteur dans le parc <strong>de</strong>s Cèdres afin <strong>de</strong><br />

standardiser le format <strong>de</strong> notre scène, minimiser nos coûts d’opération<br />

(installation, entretien), tout en nous permettant <strong>de</strong> se conformer aux exigences<br />

techniques <strong>de</strong>s artistes lors <strong>de</strong>s spectacles offerts durant les festivités;<br />

0011175

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!