14.09.2013 Views

Untitled - Åbo Akademi

Untitled - Åbo Akademi

Untitled - Åbo Akademi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

187<br />

ning under den dramatisk-expressiva biografitypen. Signifikansen framträder genom<br />

Stolpes ständiga involvering av sig själv i texten. Författarens bruk av jagformen<br />

genomsyrar levnadsteckningen. Presensformen är dominant. Läsaren involveras på så<br />

sätt i Birgittas känsloliv: vad hon känner, ser, anar, anser. Detta är mera markant i den<br />

andra delen av biografin. 212 Stommen i biografin utgörs dessutom av Stolpes egna<br />

dramatiseringar av Birgittas uppenbarelser. 213 Nadel noterar att den dramatiskexpressiva<br />

stilen är en vanlig 1900-talsmetod för att skriva biografier. Stolpe uppvisar<br />

den pendling mellan kunskap och ignorans, som sägs känneteckna denna biografityp.<br />

Biografens egen tankeutveckling går som ett andra stråk i texten. Bilden av Birgitta blir<br />

ett splitter, inte ens en mosaik. Hon beskrivs med sinsemellan motstridiga bilder som<br />

inte förenas till en personlighet. Stolpe motsäger dessutom sig själv. En djupare<br />

skildring av Birgittas personlighetsutveckling saknas. Biografen verkar inte ha gett sig<br />

själv tid att lära känna sin huvudperson. Den egna förbilden, som Edel efterlyser, har<br />

inte nått vuxen ålder. Biografin verkar snarare vara den uppgörelse med ämnet, som<br />

borde vara ett övergånget stadium när en författare eller en forskare fattar pennan inför<br />

den biografisk-tolkande teckningen. Ibland betraktas Birgitta med löje, ibland beundrar<br />

biografen henne. Lika ofta irriteras han av henne. Biografin är mera en process i Stolpes<br />

uppgörelse med kvinnogestalten Birgitta än ett moget tecknat porträtt av Birgitta. 214<br />

Det objektivt akademiska greppet är obefintligt i biografin. Visserligen fäller<br />

författaren in skenbart objektiva avsnitt rörande historiska fakta, men samtliga är alltför<br />

journalistiskt och populärvetenskapligt skrivna för att man skall kunna tala om en<br />

objektiv stil, än mindre om en akademisk. Stolpes roll i dessa avsnitt är ofta dessutom<br />

historiedomarens; han skriver läsaren på näsan vilken moralisk-etisk hållning han/hon<br />

bör inta gentemot olika personer och händelser. 215 I B.E Jensens triangelrelation<br />

na sker under såväl kontextuellt som intuitivt inflytande: förförståelse, empati, inre mentala bilder ingår i<br />

det kognitivt mångfacetterade förståelsebegreppet. Jfr Larsson, Text och tolkning i svenska författarbiografier,<br />

2003, s.15-19 där en komprimerad översikt av Leon Edels biografipoetik framställs. Leon Edels poetik rör<br />

uttryckligen författarbiografin, vilken ger utrymme för belysning av fantasilivet. Denna metodaspekt märks<br />

i Stolpes biografi om vi jämför med Toni Schmids, Birgit Klockars och Hans Furuhagens vetenskapligt<br />

grundade biografier. Stolpe, 1973, del, 2, s. 38-44, 45-56, 214-215, 219-220, 225.<br />

212 Stolpe, 1973, del 1, s. 43, 117-118, 131-132, 136, 162, 191-193, 201, 203, 211-212 och Stolpe, del 2, t.ex.<br />

s. 24-26, 40, 44, 64, 104-109, 123-124, 131-132, 140-143, 147-149, 154-157, 176-181, 197-199, 236-241,<br />

251-252. Som jag noterade ovan använde också Fogelklou presensformen för att få den omedelbara<br />

effekten av närhet till den biograferades tankar och känslor i ett inifrånflöde.<br />

213 Stolpe, 1973, del 1, t.ex. s. 95, 99, 104, 123-128, 165, 189 samt Stolpe, Sven, Birgitta i Rom, del 2,<br />

Stockholm 1973, s. 10, 15, 24, 38, 57, 59, 62, 76, 82-83, 88, 98, 103, 110, 170, 176, 189, 190-191, 202, 207,<br />

226, 228, 236, 253. Jfr Nadel, 1984, s. 170-173, om detta slag av biografier samt s. 192 där Nadel diskuterar<br />

tillförlitligheten: ”If the narrator is also a figure in the biography, how reliable is he in telling the truth?<br />

How does his participation shape the story?/.../The dramatic narrator personalizes the biography and<br />

involves the reader, although sometimes at the expence of accuracy. His involvement creates a subjective<br />

element that sometimes affects the reader, although sometimes affects the accuracy of presentation”.<br />

Nadel skriver också att ”The majority of dramatized, participatory narrators are also naive and the course<br />

of their telling progress from innosence to experience, from ignorance to knowledge of their subject. The<br />

traditional narrative paradigm links the biography with the picaresque archetype”.<br />

214 I La biographie synar Madelénat också biografens känsliga punkter. Som en fallgrop identifierar han en<br />

alltför stor finkänslighet gentemot den biograferade. I den andra gropen faller ikonoklasten. Bådas vacklan<br />

kommer sig av tiden i forskningsprocessen: forskaren har inte låtit materialet och biografiobjektet mogna.<br />

Som en tredje fara lyfter han fram självporträttet. Madelénat, 1984, s. 91-94. Man kunde säga att Stolpe<br />

vacklar mellan ikonoklasm och idealisering. En regrediering in i självporträttet kan vi egentligen inte tala<br />

om, men nog skapandet av ett forum för egna åsikter som gör att protagonisten trängs ut ur text och<br />

kontext. Stolpe, 1973, del 1, t.ex. s. 64, 67-68, 73, 80, 127-128, 134, 137, 159, 165, 177, 179, 188, 201, del 2,<br />

s. 79, 81-83, 94-95, 143, 148-149.<br />

215 Madelénat skiljer mellan det interna, det externa och det allvetande berättargreppet. Den interna<br />

berättaren riskerar att glida över i självbiografi. I den externt komponerade biografin löper biografen faran

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!