demonstratio catholica traktat iii - von Prof. Dr. Joseph Schumacher

-185-
Der dreifach bezeugten vorösterlichen (synoptischen) Aussendung der Zwölf durch Jesus
entspricht die dreifach bezeugte nachösterliche Aussendungen der Zwölf durch den Auf-
erstandenen. Sie findet sich bei Markus in Kapitel 16, in den Versen 15 bis 17, bei Lukas in
Kapitel 24, in den Versen 47-49 und bei Matthäus in Kapitel 28, in den Versen 16-20. Sie haben
folgendenWortlaut:
Mk 16,15-17:
Und er sprach zu ihnen: “Geht hinaus in die ganze Welt und verkündet das
Evangelium jeglicher Kreatur. Wer glaubt und getauft wird, wird gerettet,
wer aber nicht glaubt, wird verdammt werden. Denen, die glauben, werden
folgende Zeichen folgen: In meinem Namen werden sie Teufel austreiund
in fremden Sprachen reden ... “
Lk 24,47-49:
”... es musste in seinem Namen bei allen Völkern die Buße und die Vergebung
der Sünden verkündet werden, angefangen in Jerusalem. Ihr aber sollt
Zeugen von all dem sein. Und ich sende auf euch herab die Verheißung
meines Vaters. Ihr sollt aber in der Stadt bleiben, bis dass ihr die Kraft
aus der Höhe erhalten werdet.”
Mt 28,16-20:
Die elf Jünger stiegen in Galiläa auf einen Berg, wohin Jesus sie beschieden
hatte. Und als sie ihn sahen, beteten sie ihn an (fielen sie vor ihm nieder),
einige aber zweifelten. Jesus aber trat zu ihnen und sprach: “Mir ist
alle Gewalt gegeben im Himmel und auf der Erde, geht daher hin und lehret
alle Völker und tauft sie im Namen des Vaters und des Sohnes und des
Heiligen Geistes, und lehret sie alles halten, was ich euch geboten habe,
denn seht, ich bin bei euch alle Tage bis an das Ende der Welt.”
Offenkundig ist es so, dass die nachösterliche Aussendung der Zwölf die vorösterliche ratifiziert
oder bestätigt und zeitlich und räumlich universalisiert.
γ) Vorösterliche und nachösterliche Aussendung.