La réception de la littérature française en Pologne ... - e-Sorbonne

155
occidental qui pouvait présenter un danger pour l’Union soviétique. D’autre part, la France ne
voulait pas donner l’impression de bafouer l’esprit du pacte du 10 décembre 1944 (Alliance
franco-russe) en refusant la proposition polonaise pour ne pas compromettre ses chances de
récupérer la Ruhr en cas du veto de l’URSS.
Le jeu diplomatique des négociations interminables, en mettant en avant plusieurs questions à
régler avant de conclure un pacte, devait faire patienter Varsovie et laisser à la France le
temps nécessaire pour surveiller ses intérêts dans la nouvelle Europe en cours de constitution.
Le retour aux relations culturelles « normales » était une de ces questions à régler.
La forte conviction de Général de Gaulle que la France peut jouer le rôle d’intermédiaire entre
l’Ouest et l’Est donnait plus d’importance à la « carte polonaise ». Après la démission du
gouvernement de De Gaulle en janvier 1946, le ministre des Affaires étrangères Georges
Bidault a continué sa politique.
Suite à la déclaration de Molotov à la conférence de Paris (10 juillet 1946) contre la
division de l’Allemagne et le détachement de la Rurh, les démarches polonaises en vue de
signature de l’alliance avec la France n’étaient plus à l’ordre du jour. Paris se posait
également des questions sur le soutien soviétique accordé à l’initiative polonaise.
Le développement de la situation internationale incitait les Français à la prudence, mais
également à laisser la porte ouverte aux négociations avec Moscou et les pays de l’Est, sans
renoncer aux revendications des territoires allemands. G. Bidault défendait la conception de la
position exceptionnelle de la France lui donnant la possibilité de contracter des alliances non
seulement avec la Pologne et la Tchécoslovaquie, mais aussi avec la Roumanie.
Le fiasco de la conférence de Moscou (mars 1947) du point de vue français – le refus de la
part des soviétiques de soutenir les revendications françaises, la signature du traité franco-
britannique d’assistance mutuelle en cas d’agression allemande du 4 mars 1947, les
propositions américaines relatives à l’intégration de l’Europe occidentale d’avril 47, ont
débouché sur le changement d’orientation de la politique allemande de la France et l’accord
de G. Bidault d’éliminer les communistes du gouvernement français.
Le jeu diplomatique n’était pourtant pas terminé : la France n’a pas définitivement renoncé à
ses aspirations de jouer le rôle d’intermédiaire entre l’Ouest et l’Est. Les pressions
américaines et britanniques pour dissuader les Français de conclure des alliances bilatérales
avec la Pologne et la Tchécoslovaquie en sont la preuve. D’après Paris, l’indifférence de
l’Occident par rapport aux efforts de l’Union Soviétique de réunir les peuples slaves face à la
question allemande ne favorisait pas la paix, mais tout au contraire, contribuait à la division