01.06.2013 Views

La réception de la littérature française en Pologne ... - e-Sorbonne

La réception de la littérature française en Pologne ... - e-Sorbonne

La réception de la littérature française en Pologne ... - e-Sorbonne

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

49<br />

imposer « une mise au pas politique, économique et sociale » : l’adoption <strong>de</strong>s Constitutions<br />

inspirées du modèle soviétique qui confirmai<strong>en</strong>t le rôle dirigeant du parti communiste.<br />

L’emprise <strong>de</strong>s communistes sur les pays qu’ils dirigeai<strong>en</strong>t désormais officiellem<strong>en</strong>t était<br />

r<strong>en</strong>forcée par l’exist<strong>en</strong>ce <strong>de</strong>s appareils répressifs qui <strong>de</strong>vai<strong>en</strong>t éliminer toute opposition<br />

politique réelle et s’attaquer aux s<strong>en</strong>sibilités religieuse et nationaliste. Sur le p<strong>la</strong>n économique,<br />

les réformes <strong>de</strong> nationalisation <strong>de</strong>s moy<strong>en</strong>s <strong>de</strong> production et <strong>de</strong> collectivisation <strong>de</strong>s terres ont<br />

été <strong>la</strong>ncées, et les premiers p<strong>la</strong>ns quinqu<strong>en</strong>naux mis <strong>en</strong> p<strong>la</strong>ce.<br />

« En quelques années, le pouvoir soviétique parvint donc à imposer son hégémonie <strong>en</strong> Europe<br />

c<strong>en</strong>trale et ori<strong>en</strong>tale et à constituer un g<strong>la</strong>cis <strong>de</strong> pays soumis et satellites visant à prolonger le<br />

territoire soviétique et à le protéger <strong>de</strong> toute attaque occi<strong>de</strong>ntale. » 81<br />

M.-P. Rey rappelle qu’au cours <strong>de</strong>s années tr<strong>en</strong>te, au-<strong>de</strong>là du discours fédéraliste<br />

reconnaissant « une certaine réalité à l’i<strong>de</strong>ntité nationale », l’Etat stalini<strong>en</strong> « a procédé par<br />

viol<strong>en</strong>ce et par intimidation à une intégration forcée <strong>de</strong>s nationalités », et que cette intégration<br />

forcée, « susceptible d’aboutir à une uniformisation politique, culturelle et psychologique<br />

complète » paraissait indisp<strong>en</strong>sable à Staline « à <strong>la</strong> naissance d’un homme nouveau, l’homo<br />

sovieticus, produit d’une révolution marxiste-léniniste <strong>en</strong> rupture avec les anci<strong>en</strong>nes traditions<br />

nationales. » 82<br />

P<strong>en</strong>dant les années <strong>de</strong> stalinisme <strong>en</strong> Europe c<strong>en</strong>trale et ori<strong>en</strong>tale, <strong>de</strong> 1948 à 1956, un<br />

modèle commun « <strong>de</strong> construction <strong>de</strong>s bases du socialisme » 83 , soumis à <strong>de</strong>s principes<br />

idéologiques et basé sur les réformes <strong>de</strong> nationalisation <strong>de</strong>s moy<strong>en</strong>s <strong>de</strong> production et <strong>de</strong><br />

collectivisation <strong>de</strong>s terres (évoquées plus haut), a été appliqué dans tous les pays concernés.<br />

Les réformes <strong>en</strong> question permettai<strong>en</strong>t d’ori<strong>en</strong>ter leurs économies respectives vers l’économie<br />

p<strong>la</strong>nifiée <strong>de</strong> type soviétique qui, s’appuyant sur les p<strong>la</strong>ns quinqu<strong>en</strong>naux, privilégiait l’industrie<br />

lour<strong>de</strong> stratégique, notamm<strong>en</strong>t <strong>la</strong> sidérurgie. Ainsi, l’industrialisation forcée, alim<strong>en</strong>tée <strong>en</strong><br />

main-d’œuvre par l’exo<strong>de</strong> rural important, a été « accomplie lors du premier p<strong>la</strong>n<br />

quinqu<strong>en</strong>nal », <strong>en</strong>tre 1951 et 1955 (<strong>en</strong> <strong>Pologne</strong> <strong>en</strong> 1955), à l’exception <strong>de</strong> <strong>la</strong> Tchécoslovaquie<br />

déjà industrialisée.<br />

<strong>La</strong> collectivisation <strong>de</strong>s terres a été mise <strong>en</strong> route <strong>en</strong> 1950 –1952. Elle a échoué <strong>en</strong> Yougos<strong>la</strong>vie<br />

et <strong>en</strong> <strong>Pologne</strong> où le secteur privé important (80%) a existé p<strong>en</strong>dant toute <strong>la</strong> durée du régime<br />

communiste. Elle a eu <strong>de</strong>s conséqu<strong>en</strong>ces diverses, notamm<strong>en</strong>t l’accélération <strong>de</strong> l’exo<strong>de</strong> rural,<br />

81<br />

M.-P. REY, De <strong>la</strong> Russie à l’Union soviétique : <strong>la</strong> construction <strong>de</strong> l’Empire, 1462 - 1953, Paris, Hachette,<br />

1994, p. 227.<br />

82<br />

Ibid ., p. 232.<br />

83<br />

Le siècle <strong>de</strong>s communismes, sous <strong>la</strong> dir. <strong>de</strong> M. Dreyfus, B. Groppo, C.S. Ingerflom, R. Lew, C. P<strong>en</strong>netier, B.<br />

Pudal et S. Wolikow, Paris, Ed. <strong>de</strong> l’Atelier/Ed. Ouvrières, 2004, p.334.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!