La réception de la littérature française en Pologne ... - e-Sorbonne

86
l’endoctrinement. La langue de la propagande s’appuyait sur des slogans élaborés par les
cellules de l’appareil, elle était directe et souvent brutale.
Les structures créées pour piloter l’appareil de propagande étaient dirigées par les
organes centraux du parti communiste pendant pratiquement toute la période d’existence du
PRL, hormis celle de 1944 à 1947, durant laquelle les autres partis possédaient leur propres
structures de propagande, et existait le Ministère de l’Information et de la Propagande (sous le
nom de Resort Informacji i Propagandy jusqu’à 1945). La seule existence de ce ministère
voulait démontrer que la propagande fonctionnait dans le cadre de l’État et non du Parti
communiste. Cette illusion a disparue dès que le Parti communiste a « gagné » les élections de
janvier 1947. La disparition du Ministère de l’Information et de la Propagande a été précipitée
également suite à cause des tensions qui existaient entre ses propres services et l’appareil de
propagande du PPR. Après l’unification, ou plutôt l’absorption du parti socialiste par le PPR,
en décembre 1948, les structures de l’appareil de propagande ont été réorganisées selon le
modèle soviétique.
La politique de propagande était élaborée au sein du Comité Central du POUP, dans sa
section d’idéologie et de propagande, qui a subi plusieurs restructurations dans les années
suivantes. C’était là où étaient conçues les principales directives concernant les campagnes de
propagande relatives à d’innombrables anniversaires à célébrer, à des événements
exceptionnels, à des cérémonies officielles d’État, à des campagnes politiques et
économiques. La section en question délivrait aussi des instructions concernant la réalisation
des campagnes aux instances exécutives : essentiellement à la presse, à la radio, et, plus tard,
à la télévision. Parfois, quand la situation l’exigeait, d’autre sections du Comité Central du
POUP collaboraient à des campagnes de propagande, le plus souvent il s’agissait de la Section
de la Science et de l’Éducation, la section de la Culture, ou encore la Section de
l’Administration. Pour les actions de propagande d’une certaine importance l’acceptation du
Bureau Politique du Comité Central était nécessaire, et pour celles d’une importance
exceptionnelle, l’accord du Plenum du Comité Central était exigé. La Section d’idéologie et
de propagande du Comité Central suivait et analysait le déroulement des actions de
propagande et évaluait leur impact. Elle le faisait aussi pour les programmes de radio et de
télévision, et de la presse. Entre les structures de direction de propagande et les structures
d’exécution, se plaçait une structure intermédiaire - les Sections d’idéologie et de propagande
de Comités de voïévodies du POUP. D’une part, elles coordonnaient et supervisaient la
réalisation des instructions des instances supérieures, d’autre part, elles préparaient et