La réception de la littérature française en Pologne ... - e-Sorbonne

72
forçait à se positionner par rapport aux propositions que les communistes formulaient à
l’adresse de tous ceux qui voulaient participer à la « révolution douce » qu’ils ont lancée dès
leur arrivée à Lublin, en juillet 1944, avec l’Armée rouge. La guerre continuait, l’offensive
soviétique vers Berlin, dans laquelle participait l’Armée de Berling, était en cours, les armées
alliées, aux cotés desquelles se battaient les divisions polonaises, avançaient sur d’autres
fronts. Le sort de la Pologne n’était pas encore tranché. Et, en même temps, les premiers
décrets concernant la constitution du PKWN sur les terrains libérés ont été signés. 135 L’échec
de l’insurrection de Varsovie a, d’une part, augmenté la méfiance de la population polonaise
vis-à-vis de Staline qui a décidé de ne pas venir en aide aux insurgés, d’autre part, a créé un
ressentiment à l’égard du gouvernement de Londres qui a pris la décision de la déclencher.
Les décisions prises par les Alliées à Yalta en février 1945 dessinaient les nouveaux contours
de la Pologne de l’après-guerre et, malgré tout, redonnaient du courage à ceux qui espéraient
encore vivre dans un pays démocratique. La population était très éprouvée par de longues
années d’occupation, mais extrêmement motivée pour la reconstruction du pays dévasté. Cette
motivation a certainement contribué à l’engagement de l’intelligentsia dans les premières
initiatives lancées par le Gouvernement Provisoire, contrôlé par les communistes polonais
soutenus par Staline.
Dans les premiers mois de la libération, Lublin, première grande ville libérée par l’Armée
rouge à l’Est de la Pologne, est devenue la capitale culturelle pour quelques mois. Des milliers
d’intellectuels et d’artistes, représentant diverses opinions politiques, ont répondu à l’appel
des nouvelles autorités polonaises du PKWN et se sont rendus à Lublin, pour commencer à
reconstruire la vie culturelle du pays. Le nouveau pouvoir a fait appel au sentiment national
des intellectuels et des artistes les invitant à participer à la reconstruction commune de la
culture nationale. Les premières propositions, s’appuyant sur le décret du PKWN, portaient
sur la reconstruction de l’enseignement public sur les terrains libérés qui devait être gratuit à
tous les échelons, sur l’organisation de la protection de l’intelligentsia décimée par les
Allemands, et plus particulièrement les scientifiques et les artistes. La seule chose demandée
en retour par le pouvoir était la loyauté envers l’idée et la pratique de la démocratie.
« C’est justement à Lublin qu’on a commencé la construction du modèle de la culture de la Pologne
Populaire. C’est ici que naissaient les principales associations de créateurs, c’est ici qu’on a esquissé les
principes démocratiques de la présence de la culture dans la vie sociale et élaboré les formes des contacts
réciproques entre le pouvoir et les créateurs. [..] Lublin – capitale était non seulement un havre
réconfortant des artistes qui y ont constitué l’Association Professionnelle des Écrivains Polonais et
135 Les tensions politiques entre les Alliées et Staline concernant le sort de l’Europe centrale et orientale et les
décisions prises lors des conférences internationales ont été présentées dans le chapitre 1.1 du présent chapitre.