MDCK-MRP2 - Dkfz
MDCK-MRP2 - Dkfz
MDCK-MRP2 - Dkfz
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
104<br />
Forschungsschwerpunkt B<br />
Funktionelle und Strukturelle Genomforschung<br />
[2] Vetter, M., Hassenpflug, P., Glombitza, G., Wolf, I., Meinzer,<br />
H.-P.: Method, device and navigation aid for navigation during<br />
medical interventions. International Patent PCT/DE01/03971X,<br />
Munich<br />
Computer-gestützte Navigation für die<br />
onkologische Leberchirurgie<br />
M. Vetter, P. Haßenpflug, H.-P. Meinzer<br />
In Zusammenarbeit mit: PD Dr. W. Uhl, Prof. Dr. M. W. Büchler,<br />
Chirurgische Klinik, Univ. Heidelberg. L. Grenacher, G. M. Richter,<br />
Abt. Radiodiagnostik, Univ. Heidelberg.<br />
Die computergestützte Navigation soll durch die Kombination<br />
aus präoperativer Operationsplanung und intraoperativer<br />
Bildgebung auch bei onkologischen Resektionen der<br />
Leber ermöglicht werden. Zielsetzung des Projektes ist die<br />
Unterstützung des Chirurgen durch eine Bildgestützte<br />
Instrumentennavigation bei Tumorresektionen in der Leber<br />
und bei Leber-Lebendspenden.<br />
Zu Beginn des Projektes wurde eine Systemanalyse der<br />
klinischen Abläufe und medizinischen Erfordernisse durchgeführt.<br />
Die schritthaltende Organregistrierung ist aufgrund<br />
von Verformungen und Topologieveränderungen der Leber<br />
wie sie bei chirurgischen Resektionen auftreten, die<br />
Grundlage für die Instrumentennavigation in der Leberchirurgie.<br />
Anhand zweier Schlüsselexperimenten wurden neue Verfahren<br />
zur Organregistrierung untersucht, die eine schritthaltende<br />
Registrierung der Leber erstmalig auch während<br />
der chirurgischen Resektion ermöglichen sollen. Die neuen<br />
Verfahren zur gefäßbasierten Registrierung und Aufrechterhaltung<br />
des initial hergestellten Registrierungszustands<br />
mittels Navigationshilfen wurden international patentrechtlich<br />
geschützt [1,2].<br />
Zur Lagebestimmung des Organs wird intraoperative ein<br />
Ultraschalldatensatz aufgenommen und mit präoperativen<br />
aufgenommenen CT-Daten registriert [3,4]. Die Registrierung<br />
der Leber wird durch Navigationshilfen aufrecht erhalten.<br />
Diese werden während der Operation in die Leber<br />
eingebracht und ermitteln die Parameter für eine modellbasierte<br />
Deformations- und Lagebestimmung [5].<br />
Die Komponenten zur Echtzeit Lage und Deformationsbestimmung<br />
wurden anhand eines Leberphantoms bestehend<br />
aus Silikon und 1000 Fiducials evaluiert und in den<br />
Prototyp ARION (Augmented-Reality for Intra-Operative<br />
Navigation) integriert [4]. ARION ermöglicht mittels eines<br />
autostereoskopischen Displays die räumliche Darstellung des<br />
chirurgischen Instruments in Relation zu intrahepatischen<br />
Strukturen wie Gefäße und Tumoren [6].<br />
Publikationen (* = externer Koautor)<br />
[1] Vetter, M., Hassenpflug, P., Glombitza, G., Wolf, I., Meinzer,<br />
H.-P.: Method, device and navigation aid for navigation during<br />
medical interventions. International Patent PCT/DE01/03971X,<br />
Munich<br />
[2] Glombitza, G., Vetter, M., Hassenpflug, P., Cárdenas, C.,<br />
Thorn, M., Wolf, I., Braun, V., Giess, C., Evers, H., *Lamadé, W.,<br />
Meinzer, H.-P.: Method and device for navigation during medical<br />
interventions or for localizing a non- osseous structure. International<br />
Patent PCT/DE01/03972, Munich<br />
[3] *Lamadé, W., Vetter, M., Hassenpflug, P., Thorn, M., Meinzer,<br />
H., Herfarth, C.J.: Navigation and image-guided HBP surgery: a<br />
review and preview. Hepatobiliary Pancreat Surg, 9:592–9<br />
Abteilung B010<br />
Medizinische und Biologische Informatik<br />
[4] Hassenpflug, P., Schöbinger, M., Vetter, M., Ludwig, R., Wolf,<br />
I., Thorn, M., *Grenacher, L., *Richter, G., *Uhl, W., *Büchler,<br />
M., Meinzer, H.-P.: Generation of attributed relational vessel<br />
graphs from three-dimensional freehand ultrasound for intraoperative<br />
registration in image-guided liver surgery. Proceedings<br />
SPIE Conference Medical Imaging, San Diego, CA, USA, 5029-24<br />
[5] Vetter, M., Wolf, I., Hassenpflug, P., Hastenteufel, M.,<br />
Ludwig, R., *Grenacher, L., *Richter, G., *Uhl, W., *Büchler, M.,<br />
Meinzer, H.-P.: Navigation aids and Real-time deformation modeling<br />
for open liver surgery. Proceedings SPIE Conference Medical<br />
Imaging, San Diego, CA, USA, 5029-6<br />
[6] Vetter, M., Hassenpflug, P., Thorn, M., Cárdenas, C.,<br />
*Grenacher, L., *Richter, G.-M., *Lamadé, W., Herfarth, C.,<br />
Meinzer, H.-P.: Superiority of autostereoscopic visualization for<br />
image-guided navigation in liver surgery. Proceedings SPIE Conference<br />
Medical Imaging, San Diego, CA, USA, 2002, Vol. 4681.<br />
[7] Hassenpflug, P., Vetter, M., Schneberger, M., Liebler, T.,<br />
Thorn, M., *Richter, G.-M., *Lamadé, W., *Büchler, M.-W.,<br />
Meinzer, H.-P.: Accuracy of Magnetic Tracking for Image-Guided<br />
Navigation in Liver Surgery. In: Medicine Meets Virtual Reality<br />
Conference, Newport Beach, CA, USA, 2002, Vol. 02/10, 77-80.<br />
Klinische Integration und<br />
Telematik-Anwendungen<br />
U. Engelmann, A. Schröter, T. Schweitzer, H. Münch,<br />
R. Hussein, H.-P. Meinzer<br />
In Zusammenarbeit mit: Klinikum Nord Nürnberg, Clinica Femenia,<br />
Palma de Mallorca, Spanien, Sanatorio del Rosario, Madrid,<br />
Spanien, Fa. Pointercom, Rom, Italien, Fa. Matla, Madrid,<br />
Spanien, Fa. Sirius, Brüssel, Belgien, Fa. Systemas Espertos,<br />
Madrid, Spanien, Universität Avignon, Frankreich, Polytechnical<br />
University Madrid, Spanien, E. Borälv, University Uppsala,<br />
Schweden, Steinbeis-Transferzentrum Medizinische Informatik<br />
(STZ-MI), Heidelberg.<br />
DKFZ 2004: Wissenschaftlicher Ergebnisbericht 2002 - 2003<br />
Die Forschung auf dem Gebiet der medizinischen Bildanalyse<br />
kann nicht nur Selbstzweck sein. Die Ergebnisse sollen<br />
entsprechend der Philosophie unserer Abteilung auch den<br />
Weg zum Arzt und Patienten finden. Daher wurde Anfang<br />
der 90er Jahre der Aspekt der klinischen Integration von<br />
Telematik-Anwendungen als Schwerpunktthema dieser<br />
Arbeitsgruppe gewählt. In EU-geförderten Projekten der<br />
Gruppe wurden und werden technologische Grundlagen<br />
für Informationssysteme gelegt, mit denen die Erstellung<br />
und der Betrieb von klinischen Informationssystemen erleichtert<br />
wird. Diese werden nun in Telematik-Anwendungen<br />
(mit Schwerpunkt Teleradiologie) integriert und dienen<br />
als Plattform für die in unserer Abteilung entwickelten<br />
Prototypen für innovative Methoden der medizinischen Bildanalyse.<br />
Damit wird nicht nur der Datenaustausch mit klinischen<br />
Partnern erleichtert, sondern auch die Evaluation<br />
von neuen Methoden in der Klinik ermöglicht.<br />
Das wichtigste Konzept ist hierbei die nachträgliche Erweiterungsfähigkeit<br />
von fertigen Programmen. In unserer Abteilung<br />
wurde ein sog. PlugIn-Mechanismus konzipiert, der<br />
den Zusatzmodulen den Datenaustausch und die nahtlose<br />
Integration in eine radiologische Workstation erlaubt. Dieser<br />
Mechanismus ist ein Schlüsselelement, um zukünftig<br />
Entwicklungen aus der Grundlagenforschung, wie zum<br />
Beispiel Operationsplanungssysteme, schnell und ohne viel<br />
Aufwand in die Klinik zu integrieren.<br />
Es ist und kann nicht Aufgabe einer Großforschungseinrichtung<br />
sein, Software auf Produktniveau in der wissenschaftlichen<br />
Umgebung zu entwickeln, bei Anwendern einzuführen<br />
und in der Routine zu pflegen. Daher wurde aus<br />
der Abteilung eine Technologietransfer-Firma ausgegründet:<br />
Das Steinbeis-Transferzentrum Medizinische Informa-