Mars la bleue

Alors, un soir, il appela Ursula et eut un long entretien avec
elle. Quand elle eut assimilé ce qu’il voulait faire, elle répondit à
ses questions, l’air un peu affolé quand même.
— L’ensemble de stimuli que nous t’avons administré
provoquerait une croissance synaptique exagérée dans un
cerveau non endommagé, dit-elle fermement. La personnalité
de l’individu serait modifiée selon un schéma rigoureusement
indéterminé.
Traduction : Ça en ferait un fou comme Sax.
Sax décida de laisser tomber les stimuli synaptiques. Sauver
la vie d’Ann était une chose, modifier ce qu’elle avait dans la
tête, une autre. Le changement improvisé n’était pas à l’ordre
du jour. Le but était l’acceptation. Le bonheur – le vrai bonheur
d’Ann, quoi que ça puisse être –, si lointain, si difficile à
imaginer. Il avait mal rien que d’y penser. C’était extraordinaire
de voir comment la seule pensée pouvait faire naître la
souffrance physique. Le système limbique était un monde en
soi, baignant dans la souffrance, de la même façon que le corps
noir était partout dans l’univers.
— Tu as parlé à Michel ? lui demanda Ursula.
— Non. Mais c’est une bonne idée.
Il appela Michel, lui exposa la situation et ce qu’il avait
l’intention de faire.
— Voyons, Sax ! fit Michel, choqué.
Mais, quelques instants plus tard, il promettait de venir. Il
allait demander à Desmond de l’emmener en avion à Da Vinci
afin de prendre tout ce qu’il fallait pour le traitement et
arriverait au refuge en avion.
Sax resta donc assis dans la chambre d’Ann, la main sur sa
tête. Un crâne plein de bosses. Un adepte de la phrénologie
aurait passé un bon moment sur ce terrain.
Puis Michel et Desmond, ses frères, furent là, près de lui.
Ainsi que la doctoresse qui les avait escortés, la grande jeune
femme et d’autres encore. Ils en étaient donc réduits à
communiquer par le regard, ou l’absence de regard. Mais tout
était parfaitement clair. Il n’était que trop facile de voir ce que
pensait Desmond. Ils avaient apporté le kit gériatrique d’Ann.
Ils n’avaient plus qu’à attendre le moment propice.
124