26.06.2013 Views

Mars la bleue

Mars la bleue

Mars la bleue

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3<br />

Plus qu’un losange, Shining Mesa était un <strong>la</strong>rge cerfvo<strong>la</strong>nt<br />

de trente kilomètres de long et dix de <strong>la</strong>rge qui se dressait<br />

au milieu de Candor Chasma telle une mesa de Monument<br />

Valley dont on aurait forcé le trait. La ville sous tente n’occupait<br />

qu’une petite élévation du sol à <strong>la</strong> pointe sud du cerf-vo<strong>la</strong>nt.<br />

C’était un fragment détaché du p<strong>la</strong>teau fendu par les canyons de<br />

Marineris. On avait, de là-haut, une vue prodigieuse sur les<br />

immenses parois de Candor et les gorges vertigineuses d’Ophir<br />

Chasma au nord et de Me<strong>la</strong>s Chasma au sud.<br />

La beauté du spectacle avait bien évidemment agi comme un<br />

aimant, et <strong>la</strong> tente principale était maintenant entourée d’autres<br />

plus petites. La ville se trouvant à cinq kilomètres au-dessus du<br />

niveau moyen, elle était encore sous tente, mais on par<strong>la</strong>it de <strong>la</strong><br />

supprimer. Le fond de Candor Chasma, qui n’était qu’à trois<br />

kilomètres d’altitude, était semé de forêts drues, vert foncé. Une<br />

bonne partie des habitants descendaient en ULM dans les<br />

canyons, le matin, pour travailler <strong>la</strong> terre ou herboriser, et<br />

remontaient en fin d’après-midi. Nirgal connaissait quelquesuns<br />

de ces sylviculteurs depuis l’underground, et ils furent ravis<br />

de l’emmener voir les canyons et ce qu’ils y faisaient.<br />

Les canyons de Marineris étaient généralement orientés<br />

selon une direction est-ouest. À Candor, ils s’incurvaient autour<br />

de <strong>la</strong> grande mesa centrale puis se précipitaient dans Me<strong>la</strong>s, au<br />

sud. Il y avait de <strong>la</strong> neige sur les parties les plus élevées du fond,<br />

surtout le long des parois ouest, où les ombres s’attardaient<br />

l’après-midi. L’eau de fonte décrivait un filigrane délicat,<br />

définissant de nouveaux bassins hydrographiques qui<br />

empruntaient d’anciens arroyos sablonneux, au tracé ramifié.<br />

De maigres rivières rouges, opaques, confluaient juste audessus<br />

de <strong>la</strong> faille de Candor et se ruaient, en torrents sauvages,<br />

416

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!