Mars la bleue

parmi d’autres, une sorte de fossile. Rien à voir avec le moment
présent, quand elle regardait autour d’elle, la main d’Art dans la
sienne. Le présent était réel, éclatant, fugitif, en perpétuel
mouvement – vivant. Tout pouvait arriver, tout était palpable.
— Si nous remontions dans notre chambre ?
Les quatre émissaires vers la Terre descendirent enfin du
câble à Sheffield. Nirgal, Maya et Michel partirent chacun de
son côté, mais Sax prit l’avion pour rejoindre Nadia et Art dans
le Sud, attention qui combla Nadia de joie. Elle en était arrivée à
se dire que, où que Sax se trouve, c’est là qu’était le cœur de
l’action.
Il faisait la même tête qu’avant son départ pour la Terre, en
plus silencieux et plus énigmatique encore, si c’était possible. Il
voulait voir les laboratoires, dit-il. Ils les lui firent visiter.
— Intéressant. Oui. Mais je me demande, ajouta-t-il au bout
d’un moment, ce que nous pourrions faire de plus.
— Pour le terraforming ? demanda Art.
— Eh bien…
Pour faire plaisir à Ann, se dit Nadia. C’était ce qu’il voulait
dire. Sacré Sax Russell… Elle le serra rapidement sur son cœur,
à son grand étonnement, et elle laissa sa main sur son épaule
noueuse alors qu’ils parlaient. C’était si bon de le revoir en chair
et en os ! Quand s’était-elle mise à tant l’apprécier, à tant
compter sur lui ?
Art aussi avait compris ce qu’il voulait dire.
— Vous en avez déjà pas mal fait, je trouve, reprit-il. Après
tout, vous avez démantelé les monstres mis en place par les
métanats, les bombes à hydrogène sous le permafrost, la soletta,
les miroirs spatiaux, les navettes d’azote de Titan…
— Il en vient toujours, objecta Sax. Je ne vois même pas
comment nous pourrions empêcher ça. À moins de les abattre
avec des missiles… Enfin, nous avons bien besoin de cet azote.
Je ne suis pas sûr que j’aimerais les voir s’arrêter.
— Mais Ann ? demanda Nadia. Qu’est-ce qui pourrait lui
faire plaisir ?
Sax étrécit les paupières, retrouvant exactement la tête de rat
qu’il avait dans le temps.
— Qu’aimeriez-vous, tous les deux ? reformula Art.
383