Mars la bleue

Nadia traitait une affaire par demi-heure – l’ordre du jour
était établi par Art –, et les journées passaient dans une sorte de
tourbillon. Elle avait de plus en plus de mal à remettre les
choses en perspective. Certains problèmes étaient pourtant
beaucoup plus sérieux que d’autres. Par exemple, si on les
laissait faire, les Chinois finiraient par envahir Mars, et les
écoteurs Rouges avaient vraiment passé les bornes. Nadia avait
même reçu des menaces de mort. Elle était maintenant
accompagnée par des gardes du corps quand elle sortait de chez
elle, et son appartement était discrètement surveillé. Elle
continuait imperturbablement à examiner les dossiers et à
travailler le conseil au corps lorsqu’ils devaient statuer sur des
questions qui lui tenaient à cœur. Elle établit de bonnes
relations de travail avec Zeyk et Mikhail, et même avec Marion.
Les choses ne s’arrangèrent jamais vraiment avec Ariadne, mais
elle avait appris la leçon, et on ne l’y reprendrait pas de sitôt.
Elle faisait donc son travail tout en regrettant de ne pas être à
mille lieues de Pavonis. Art guettait le moment où elle allait tout
envoyer promener. Elle savait, rien qu’à son expression, qu’elle
devenait hargneuse, irascible, tyrannique, mais elle n’y pouvait
rien. Après une audience avec des gens futiles ou qui faisaient
de l’obstruction, il lui arrivait souvent de lâcher, les dents
serrées, un chapelet de jurons, ce qu’Art trouvait manifestement
démoralisant. Des délégations venaient demander l’abolition de
la peine de mort, le droit de construire dans la caldeira
d’Olympus Mons, ou la nomination d’un huitième membre au
conseil exécutif, et dès que la porte se refermait, Nadia
ronchonnait :
— Mais quelle bande de cons ! Ils n’ont seulement jamais
réfléchi qu’il faut un nombre impair de voix, que prendre la vie
de quelqu’un d’autre abroge son propre droit à la vie, et je ne
parle pas du reste !
Un jour, la police captura un groupe d’écoteurs Rouges qui
avaient encore essayé de faire sauter le Socle et n’avaient réussi
qu’à tuer un planton, et elle n’eut pas de mots assez durs pour
les condamner.
— Qu’on les exécute ! s’exclama-t-elle. Écoute, quand on tue
quelqu’un, on perd le droit de vivre. Qu’on les exécute ou qu’on
363