26.06.2013 Views

Mars la bleue

Mars la bleue

Mars la bleue

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

qu’il avait toujours été soumis à l’étau de <strong>la</strong> loi utérine, dont <strong>la</strong><br />

puissance biologique agissait hors du patriarcat, que <strong>la</strong> simple<br />

politique ne pouvait contrôler. L’emprise féminine sur le p<strong>la</strong>isir<br />

sexuel masculin, sur <strong>la</strong> vie tout court, était aussi réelle pour les<br />

patriarches que pour n’importe qui, malgré toutes leurs<br />

répressions, leur peur de <strong>la</strong> femme qui s’était traduite de tant de<br />

façons, le purdah, l’excision, le bandage des pieds, etc. C’était en<br />

fait une réaction défensive brutale, un combat d’arrière-garde,<br />

perdu d’avance. Ce<strong>la</strong> avait fonctionné un certain temps, sans<br />

doute, mais c’était irrémédiablement terminé. Les malheureux<br />

hommes devaient se battre tout seuls, maintenant, et c’était un<br />

combat ardu. Les femmes comme Jackie leur menaient <strong>la</strong> vie<br />

dure. Les femmes comme Jackie aimaient ça.<br />

— Je veux que tu ailles dans le système uranien, disait Jackie.<br />

Ils commencent juste à s’installer là-bas, et je veux les tenir dès<br />

le début. Tu pourras dire deux mots aux Galiléens aussi. Ils<br />

sortent du rang.<br />

— Il faudrait que je travaille un peu pour <strong>la</strong> coop, fit Zo, ou il<br />

va devenir évident que ce n’est qu’une façade.<br />

Après des années passées à courir avec une coop de<br />

farouches basée sur Lunae, elle avait rejoint une coop qui<br />

servait en partie de couverture à <strong>Mars</strong> Libre, lui permettant, à<br />

elle ainsi qu’aux autres opérationnels, de réserver leur activité<br />

principale au parti sans que ça se voie. La coop de Zo<br />

construisait et instal<strong>la</strong>it des écrans de cratères, mais elle n’avait<br />

pas accompli une seule vraie mission pour eux depuis plus d’un<br />

an.<br />

Jackie acquiesça.<br />

— Consacre-leur un peu de temps et pose un congé. D’ici un<br />

mois, par là.<br />

— Okay.<br />

Zo s’intéressait aux satellites extérieurs, aussi ce projet lui<br />

convenait-il. Mais Jackie eut un simple hochement de tête,<br />

comme s’il était impensable que Zo puisse ne pas être d’accord.<br />

Sa mère n’était pas une personne très imaginative, au bout du<br />

compte. Aucun doute que Zo devait cette qualité à son père, Ka<br />

le bénisse. Zo ne vou<strong>la</strong>it pas savoir qui c’était ; à ce stade, ça<br />

n’aurait été qu’une hypothèque sur sa liberté, mais elle<br />

572

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!