Mars la bleue

Sax remit précipitamment les mains sur le guidon, s’arrêta et
regarda Boone en fronçant les sourcils. Boone s’approcha de lui
en titubant, les bras tendus, et fonça dans sa bicyclette.
— Il y a quelque chose qui ne va pas ? demanda Sax.
— J’essaie de marcher sans utiliser mon cervelet.
— Excellente idée, approuva Sax.
— Je retourne chercher des esquimaux, proposa Ann.
Elle laissa Tati, cette fois, et remonta vers le sentier herbeux.
C’était bon de marcher dans le vent.
Elle revenait avec un second sac d’esquimaux quand l’air
devint soudain glacial. Quelque chose fit une embardée en elle,
et elle eut une sorte de faiblesse. La mer avait un éclat violet,
dur, luisant, bien au-dessus de la surface réelle de l’eau. Et elle
avait très froid. Oh merde ! se dit-elle. Ce coup-ci, ça y est. Le
déclin subit. Elle avait lu tout ce qu’on pouvait lire sur les divers
symptômes tels que les avaient rapportés des gens qui s’en
étaient sortis d’une façon ou d’une autre. Son cœur cognait
contre ses côtes, semblable à un enfant essayant de sortir d’un
cabinet plongé dans le noir. Elle se sentait immatérielle, comme
si quelque chose l’avait vidée de sa substance et laissée creuse,
poreuse. Une pichenette et elle serait tombée en poussière.
Tap ! Elle poussa un gémissement de surprise et de douleur, se
cramponna. Une douleur dans la poitrine. Elle fit un pas vers un
banc, le long du chemin, puis s’arrêta, pliée en deux par une
nouvelle douleur. Tap, tap, tap !
— Non ! s’écria-t-elle, les mains crispées sur le sac
d’esquimaux.
Arythmie cardiaque. Oui, son cœur battait la chamade, bang
bang, bang bang bang bang, bang. Non ! dit-elle
silencieusement. Pas encore. La nouvelle Ann, sans aucun
doute, mais ce n’était pas le moment, Ann elle-même couina
« Non », et s’absorba totalement dans l’effort consistant à se
cramponner. Cœur, tu dois battre ! Elle était tellement crispée
qu’elle tituba. Non. Pas encore. Le vent d’un froid polaire
soufflait à travers elle, transperçait son corps fantomatique. Elle
banda sa volonté. Le soleil si brillant, les rayons obliques, durs,
la traversant, traversant sa cage thoracique – la transparence du
847