Mars la bleue

ayonnement solaire au point d’arriver à s’orienter par rapport
au soleil, même quand le ciel était uniformément gris. Ça devait
être quelque chose comme ça, parce que le sentiment qu’il allait
dans la bonne direction était d’une force stupéfiante.
Il finit par surmonter son malaise et repartit, avec
l’impression atroce d’avoir tort, dans la direction indiquée par
son bloc-poignet, en corrigeant un peu sa trajectoire vers le
haut, par sécurité. Il fallait se fier aux instruments plutôt qu’à
son instinct. C’était ça, la science. Il poursuivit donc son chemin
perpendiculairement à l’axe de la pente tout en continuant à
monter légèrement, avec plus de maladresse que jamais. Ses
pieds engourdis heurtaient des pierres qu’il ne voyait pas et il
trébuchait à chaque instant. C’était incroyable à quel point la
neige pouvait obstruer la vision.
Il s’arrêta à nouveau et tenta de localiser son patrouilleur
grâce au système de navigation de son bloc-poignet. Il lui
indiqua une direction complètement différente, derrière lui et
vers la gauche.
Il se pouvait qu’il ait dépassé son véhicule. Encore que… Il ne
se sentait pas le courage de refaire le chemin en sens inverse,
face au vent. Enfin, puisque ça paraissait être la direction du
véhicule… Il repartit, tête baissée, dans le froid mordant. Sa
peau était dans un état étrange, elle le picotait à l’endroit des
éléments chauffants de sa combinaison et semblait insensible
partout ailleurs. Il ne sentait plus ni son visage ni ses pieds. Il
avait du mal à marcher. Le gel était à l’œuvre, c’était évident. Il
devait absolument se mettre à l’abri.
Il eut une autre idée. Il appela Aonia, sur Pavonis, et l’obtint
presque aussitôt.
— Sax ! Où es-tu ?
— C’est toute la question ! répliqua-t-il. Je suis sur Daedalia,
en pleine tempête, et je n’arrive pas à retrouver mon véhicule.
Tu ne pourrais pas vérifier ma position et celle de mon
patrouilleur, et me dire dans quelle direction aller ?
Il colla son bloc-poignet contre son oreille.
— Ka wow, Sax.
On aurait dit qu’Aonia criait, elle aussi, bénie soit-elle. Sa
voix constituait une étrange intrusion dans le décor.
84