26.06.2013 Views

Mars la bleue

Mars la bleue

Mars la bleue

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1<br />

Une mer prise par les g<strong>la</strong>ces couvrait maintenant <strong>la</strong><br />

majeure partie du nord. Vastitas Borealis, qui se trouvait un<br />

ou deux kilomètres en dessous du niveau moyen, trois<br />

kilomètres en certains endroits, était presque entièrement sous<br />

l’eau maintenant que le niveau de <strong>la</strong> mer s’était stabilisé au<br />

contour moins un. Si un océan d’une forme comparable avait<br />

existé sur Terre, il aurait été plus grand que l’Arctique. Il<br />

aurait couvert <strong>la</strong> majeure partie de <strong>la</strong> Russie, du Canada, de<br />

l’A<strong>la</strong>ska, du Groen<strong>la</strong>nd et de <strong>la</strong> Scandinavie, et il aurait fait<br />

deux incursions majeures vers le sud : des mers étroites qui<br />

seraient descendues jusqu’à l’équateur. Sur Terre, il en aurait<br />

résulté un At<strong>la</strong>ntique Nord étroit et un Pacifique Nord occupé<br />

en son centre par une grosse île de forme vaguement carrée.<br />

Sur cet Oceanus Borealis émergeaient plusieurs grandes îles<br />

g<strong>la</strong>cées et une longue péninsule basse qui interrompait <strong>la</strong><br />

circumnavigation du globe, reliant le continent principal, au<br />

nord de Syrtis, à <strong>la</strong> queue d’une île po<strong>la</strong>ire. Le pôle Nord était<br />

maintenant situé sur <strong>la</strong> g<strong>la</strong>ce du golfe d’Olympia, à quelques<br />

kilomètres au <strong>la</strong>rge de cette île.<br />

Et voilà. Sur <strong>Mars</strong>, il n’y aurait pas d’équivalent du<br />

Pacifique Sud, de l’At<strong>la</strong>ntique Sud, de l’océan Indien ou de<br />

l’Antarctique. Au sud, il n’y avait qu’un désert, en dehors de <strong>la</strong><br />

mer d’Hel<strong>la</strong>s, une étendue d’eau à peu près égale en taille à <strong>la</strong><br />

mer des Caraïbes. L’océan qui occupait soixante-dix pour cent<br />

de <strong>la</strong> surface de <strong>la</strong> Terre ne représentait que vingt-cinq pour<br />

cent de <strong>la</strong> surface martienne.<br />

En 2130, <strong>la</strong> majeure partie d’Oceanus Borealis était<br />

recouverte de g<strong>la</strong>ce. Mais il y avait de grandes étendues d’eau<br />

à l’état liquide sous <strong>la</strong> surface et, en été, des <strong>la</strong>cs de fonte se<br />

répandaient à <strong>la</strong> surface ; il y avait aussi beaucoup de<br />

323

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!