Mars la bleue

différemment. Il aurait aimé pouvoir lui rendre ce cadeau,
même en partie seulement.
Mais pour ça, il fallait qu’il lui dise quelque chose. Aussi,
quand ils s’arrêtèrent pour préparer le cerf-volant, Sax tendit le
dévidoir à Michel.
— Tiens, dit-il. Je vais arranger le cerf-volant. Tu vas le
lancer. Comme ça, dans le vent.
Il tint le grand cerf-volant à caissons pendant que Michel
s’éloignait sur les monticules couverts d’herbe puis, quand le
câble fut tendu, Sax lâcha le cerf-volant tandis que Michel
commençait à courir. Le cerf-volant prit le vent et monta,
monta, monta toujours plus haut.
Michel revint avec un grand sourire.
— Tiens, touche le câble. On sent le vent.
— C’est vrai, fit Sax. On le sent.
La ligne presque invisible vibrait entre ses doigts.
Ils s’assirent, ouvrirent le panier d’osier de Sax et en sortirent
le pique-nique qu’il avait apporté. Michel redevint silencieux.
— Il y a quelque chose qui ne va pas ? risqua Sax pendant
qu’ils mangeaient.
Michel agita un bout de pain, avala ce qu’il avait dans la
bouche.
— Je voudrais retourner en Provence.
— Pour toujours ? demanda Sax, choqué.
— Pas forcément, répondit Michel en fronçant les sourcils.
Pour voir. Je commençais juste à me sentir bien quand nous
avons dû repartir, la dernière fois.
— Il fait lourd, sur Terre.
— C’est vrai. Mais je m’y suis très bien fait.
— Hum.
Sax n’avait pas apprécié le retour à la gravité terrestre.
L’évolution avait adapté leur corps à une certaine pesanteur, et
il était vrai que de vivre par 0,38 g posait toutes sortes de
problèmes médicaux. Mais il était tellement habitué à la gravité
martienne, maintenant, qu’il n’y faisait même plus attention. Et
quand il y pensait, c’était pour se dire qu’il trouvait ça bien
agréable.
— Sans Maya ? demanda-t-il.
500