26.06.2013 Views

Mars la bleue

Mars la bleue

Mars la bleue

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

processus d’amendements et ainsi de suite. Pour finir, au texte<br />

principal de <strong>la</strong> Constitution ils annexèrent <strong>la</strong> somme énorme de<br />

matériaux utilisés, qu’ils appelèrent Notes de Travail et<br />

Commentaires. Ces documents devaient aider les cours à<br />

interpréter le document principal, et comprenaient tout ce que<br />

les délégations avaient dit à <strong>la</strong> table des tables, écrit sur les<br />

écrans de l’entrepôt ou reçu au courrier.<br />

La plupart des problèmes épineux avaient donc été résolus,<br />

ou au moins mis sous le boisseau. Le plus ardu demeurait<br />

l’objection des Rouges. C’est alors qu’Art entra en action,<br />

accordant plusieurs concessions de dernière minute aux<br />

Rouges, dont un grand nombre de nominations aux cours<br />

environnementales. Ces concessions furent, par <strong>la</strong> suite,<br />

appelées « le Grand Geste ». En échange, Irishka accepta, au<br />

nom de tous les Rouges encore impliqués dans le processus<br />

politique, que le câble reste, que l’ATONU soit représentée à<br />

Sheffield, que les Terriens puissent encore immigrer, sous<br />

certaines conditions restrictives, et enfin que le terraforming se<br />

poursuive sous des formes non destructrices, jusqu’à ce que <strong>la</strong><br />

pression atmosphérique atteigne 350 millibars à six kilomètres<br />

au-dessus du niveau moyen, ces chiffres devant être revus tous<br />

les cinq ans. C’est ainsi que <strong>la</strong> résistance des Rouges fut rompue<br />

ou du moins contournée.<br />

Coyote secoua <strong>la</strong> tête en voyant de quelle façon <strong>la</strong> situation<br />

avait évolué.<br />

— Après toutes les révolutions, il y a un interrègne au cours<br />

duquel les communautés se dirigent elles-mêmes à <strong>la</strong><br />

satisfaction générale, puis le nouveau pouvoir s’installe et<br />

verrouille tout. Je pense que le mieux à faire maintenant serait<br />

d’aller demander très humblement aux tentes et aux canyons<br />

comment ils font marcher les choses depuis deux mois, de<br />

f<strong>la</strong>nquer cette Constitution sophistiquée à <strong>la</strong> poubelle et de dire<br />

« continuez comme ça ».<br />

— C’est exactement ce que dit <strong>la</strong> Constitution, ironisa Art.<br />

Mais Coyote n’avait pas envie de rire.<br />

183

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!