Mars la bleue

trop d’effet aux gens. Et il parlait à tort et à travers. Tu devrais
l’appeler et lui dire de revenir. Il t’écoutera peut-être, toi.
— À sa place, il m’en faudrait un peu plus, dit-il, en essayant
de rayer de ses pensées le soudain espoir qu’Hiroko soit en vie.
Et en Angleterre, entre tous les endroits du monde. En vie
n’importe où. Hiroko et donc Iwao, Gene, Rya… tout le groupe,
sa famille. Sa vraie famille. Il s’ébroua. Il tenta de parler à Maya
de sa famille à Arles, mais elle commençait à s’impatienter et les
mots lui restèrent dans la gorge. Sa vraie famille avait
complètement disparu quatre ans plus tôt, voilà la vérité. Pour
finir, le cœur gros, il ne put que dire :
— Je t’en prie, Maya, je t’en supplie, viens.
— Bientôt. J’ai dit à Sax que je viendrais dès que nous
aurions fini ici. Tout ça va lui retomber dessus, et il peut à peine
parler. C’est ridicule. (Elle exagérait. Ils avaient une équipe
diplomatique au grand complet, là-bas, et Sax était
parfaitement compétent, à sa façon.) Mais bon, d’accord, je vais
venir. Alors cesse de me harceler.
276