Mars la bleue

Et voilà qu’après des dizaines d’années de travail ils
commençaient à faire des progrès dans des domaines que Sax
trouvait intéressants. Au nouveau superaccélérateur du cratère
Rutherford, ils avaient découvert la seconde particule Z que la
théorie des cordes avait depuis longtemps décrite. Et un
détecteur de monopôle magnétique en orbite solaire hors du
plan de l’écliptique avait capturé une trace de ce qui paraissait
être une particule non confinée, porteuse d’une charge
fractionnelle, d’une masse comparable à celle d’une bactérie –
un aperçu très rare d’une particule lourde à interaction faible.
La théorie des cordes prédisait l’existence de ces particules,
alors que le standard révisé ne la prévoyait pas. C’était excitant
pour l’esprit, parce que la forme des galaxies révélait qu’il y
avait des masses gravitationnelles dix fois plus importantes que
ne le montrait leur rayonnement visible. Si on parvenait à
prouver que le corps noir était composé de particules lourdes à
interaction faible, se disait Sax, la théorie qui parvenait à ce
beau résultat méritait pour le moins d’être considérée comme
intéressante.
Une autre information intéressante, quoique à un niveau
différent, était que l’une des théoriciennes de pointe dans ce
domaine travaillait ici même, à Da Vinci, et faisait partie, depuis
un an, du groupe impressionnant dont Sax suivait les travaux.
Elle s’appelait Bao Shuyo, et elle était originaire de Dorsa
Brevia. Elle avait des ancêtres japonais et polynésiens. Elle était
petite pour une indigène, bien que dépassant Sax de cinquante
centimètres. Des cheveux noirs, la peau mate, des traits
réguliers, un peu quelconques, typiques du Pacifique. Elle était
timide avec Sax, timide avec tout le monde. Il lui arrivait même
parfois de bégayer, ce que Sax trouvait irrésistible. Mais quand
elle se levait pour procéder à une démonstration, elle retrouvait
toute son assurance et couvrait l’écran d’équations aussi vite
que si elle écrivait en sténo. Chacun, dans ces moments-là,
l’écoutait avec attention, quasiment pétrifié, et tous ceux qui
avaient assez de jugeote pour comprendre ce genre de chose
voyaient bien que son nom resterait gravé au panthéon, et qu’ils
assistaient au spectacle de l’histoire en train de se faire.
473