26.06.2013 Views

Mars la bleue

Mars la bleue

Mars la bleue

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Le lendemain, Ann et le groupe partirent vers le sud, par<br />

soixante degrés de longitude. La progression fut pénible. Les<br />

Arabes appe<strong>la</strong>ient ça al-Khali, le Quart Vide. D’un côté, c’était<br />

beau. La déso<strong>la</strong>tion du paysage noachien avait quelque chose de<br />

grandiose. D’un autre côté, les écoteurs par<strong>la</strong>ient peu, à voix<br />

basse, comme s’ils effectuaient une sorte de pèlerinage funèbre.<br />

Ils arrivèrent au grand canyon de Nilokeras Scopulus et<br />

descendirent au fond par une <strong>la</strong>rge rampe naturelle, grossière. À<br />

l’est, Chryse P<strong>la</strong>nitia était couverte de g<strong>la</strong>ce : un autre bras de <strong>la</strong><br />

mer du Nord. Ils n’y couperaient pas. Devant eux, au sud,<br />

s’étendait Nilokeras Fossae, l’extrémité d’un complexe de<br />

canyons qui partait de très loin au sud, de l’énorme puits de<br />

Hebes Chasma. Hebes n’avait pas d’issue, et l’on considérait à<br />

présent que son effondrement était consécutif à <strong>la</strong> rupture de<br />

l’aquifère situé juste à l’ouest, au sommet d’Echus Chasma. Une<br />

énorme quantité d’eau s’était déversée dans Echus. Elle s’était<br />

heurtée à <strong>la</strong> paroi ouest, dure, de Lunae P<strong>la</strong>num et avait sculpté<br />

<strong>la</strong> haute fa<strong>la</strong>ise abrupte du Belvédère d’Echus ; puis elle avait<br />

trouvé une brèche dans cette fa<strong>la</strong>ise stupéfiante, s’était<br />

engouffrée dedans avec une violence fantastique, arrachant à <strong>la</strong><br />

roche <strong>la</strong> grande courbe de Kasei Vallis et creusant un profond<br />

chenal vers l’auge de Chryse. C’était l’une des manifestations<br />

aquifères les plus spectacu<strong>la</strong>ires de l’histoire de <strong>Mars</strong>.<br />

La mer du Nord avait maintenant reflué dans Chryse, et l’eau<br />

remplissait à nouveau <strong>la</strong> partie terminale de Nilokeras et de<br />

Kasei. La colline au sommet ap<strong>la</strong>ti qui était le cratère Sharanov<br />

s’élevait, tel le donjon d’un château géant, sur le promontoire,<br />

au-dessus de l’embouchure de ce nouveau fjord. Au milieu se<br />

dressait une longue île en forme de <strong>la</strong>rme, l’un des lemniscates<br />

de l’ancienne inondation à nouveau réduit à l’état d’île,<br />

obstinément rouge dans <strong>la</strong> mer de g<strong>la</strong>ce b<strong>la</strong>nche. Ce fjord ferait<br />

un jour un port encore meilleur que Botany Bay. Ses parois<br />

étaient hautes, mais des épaulements ménagés çà et là<br />

pourraient devenir des villes portuaires. Le vent d’est qui se<br />

ruait dans Kasei comme dans un entonnoir poserait problème,<br />

certes, et il faudrait s’en occuper, de même que des assauts<br />

catabatiques qui maintenaient les voiliers au <strong>la</strong>rge du golfe de<br />

Chryse…<br />

312

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!