26.06.2013 Views

Mars la bleue

Mars la bleue

Mars la bleue

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

— Oh non, tu ne vas pas t’y mettre aussi ! s’écria Coyote.<br />

Deux gosses, je vous jure, voilà ce que vous êtes, tous les deux :<br />

des gosses.<br />

— Je l’ai vue sur <strong>la</strong> paroi sud d’Arsia Mons, dans une<br />

tempête de neige.<br />

— Bienvenue au club, bonhomme.<br />

Sax le regarda en cil<strong>la</strong>nt.<br />

— Qu’est-ce que tu veux dire ?<br />

— Va te faire foutre.<br />

Coyote retourna dans <strong>la</strong> cuisine.<br />

— Tu n’es pas seul à l’avoir vue, fit Nirgal à Sax. Ce serait<br />

même assez fréquent.<br />

— Je sais…<br />

— Pas fréquent : quotidien ! hur<strong>la</strong> Coyote depuis <strong>la</strong> cuisine,<br />

puis il fonça dans le salon. C’est tous les jours que quelqu’un dit<br />

l’avoir vue ! Ses apparitions sont signalées par un point sur le<br />

bloc-poignet. La semaine dernière, elle est apparue, <strong>la</strong> même<br />

nuit, à Noachis et sur Olympus ! À deux endroits<br />

diamétralement opposés de cette p<strong>la</strong>nète !<br />

— Ça ne prouve rien, fit obstinément Sax. On disait <strong>la</strong> même<br />

chose de toi, et tu es bien vivant.<br />

Coyote secoua violemment <strong>la</strong> tête.<br />

— Je suis l’exception qui confirme <strong>la</strong> règle. Quand on<br />

commence à voir les gens en deux endroits à <strong>la</strong> fois, ça veut<br />

dire qu’ils sont morts. Ça ne rate pas. Elle est morte ! gueu<strong>la</strong>-til<br />

en levant une main pour prévenir <strong>la</strong> réplique de Sax. Quand<br />

verras-tu enfin <strong>la</strong> réalité en face ? Elle est morte dans l’attaque<br />

de Sabishii ! Les troupes d’assaut de l’ATONU l’ont coincée avec<br />

Iwao, Gene, Rya et tous les autres, ils ont appuyé sur <strong>la</strong> détente<br />

ou ils les ont emmenés dans une pièce et ils l’ont dépressurisée.<br />

C’est comme ça que ça s’est passé ! Qu’est-ce que tu crois ? Que<br />

<strong>la</strong> police secrète n’a jamais éliminé de dissidents et fait<br />

disparaître les corps de sorte que personne ne les retrouve ?<br />

Putain, bien sûr que si, c’est arrivé, ici même, sur ta chère<br />

<strong>Mars</strong>, et plutôt deux fois qu’une ! Tu sais que c’est vrai ! C’est<br />

comme ça que ça s’est passé. Tu connais les gens. Ils seraient<br />

capables de tout, même de tuer, sous prétexte de gagner leur<br />

vie, de nourrir leurs enfants et de leur donner un monde plus<br />

460

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!