Mars la bleue

les trouvait trop frénétiques. Mais ça semblait être le tempo de
l’époque. En tout cas, elle trouvait que Charlie Parker tournait
et virevoltait d’une façon très impressionnante, et que Charlie
Mingus donnait à son big band des accents comparables à ceux
de Duke Ellington sous pandorphe – exactement ce qui
manquait, disait-elle, au Duke et à tout le swing, une musique
très amusante, agréable. Non, le plus beau de tous, c’était
Clifford Brown qu’Art invitait souvent à partager leur petit
déjeuner. C’est lui qui l’avait découvert pour elle, et il en était
très fier. Il affirmait souvent que c’était l’héritier légitime
d’Armstrong – une trompette vibrante, aux accents radieux,
mélodiques comme celle de son cher Satchmo, aussi vive,
brillante, intelligente et difficile. Du Parker, en plus joyeux.
C’était le fond sonore idéal pour ces moments de folie, une
musique stimulante, intense, aussi positive qu’il était possible
de l’être.
Art lui apportait donc son petit déjeuner en chantant All of
Me d’une assez belle voix, avec la vision pénétrante de Satchmo,
pour qui la chanson américaine ne pouvait être traitée que
comme une bonne blague : « All of me, moi tout entier,
pourquoi ne pas me prendre tout entier, tu ne vois pas, que je ne
vaux rien sans toi. » Leurs petits déjeuners musicaux étaient
très gais.
Mais si bien que commencent les journées, le conseil lui
bouffait la vie. Nadia en avait de plus en plus marre des
chamailleries, des négociations, des compromis, des
conciliations. De gérer les problèmes des gens, minute après
minute. Elle commençait à en avoir plein le dos.
Art le voyait bien, évidemment, et il se faisait du souci pour
elle. Un soir, après le travail, il invita Ursula et Vlad, qui étaient
en ville pour affaires, à dîner chez Nadia, lui-même se chargeant
de la cuisine. Nadia aimait beaucoup ses vieux amis ; cette
invitation était une bonne idée. Art était un homme adorable, se
disait Nadia en le regardant s’affairer dans la cuisine. Un
diplomate consommé sous ses airs de bonne pâte. Ou le
contraire. Une sorte de Frank débonnaire. Ou plutôt un
mélange de Frank, avec sa rouerie, et d’Arkady, ce bon vivant.
Elle se morigéna intérieurement pour cette sale habitude qu’elle
343