sempozyum_bildiri_kitabi

Mediterraneans: North Africa and Europe in an Age of Migration, C. 1800‐1900 (California:
University of California Press, 2011).
5
James Baldwin, “Prostitution, Islamic Law and Ottoman Societies,” Journal of Economic and
Social History of the Orient 55 (2012); Mary Ann Fay, Unveiling The Harem: Elite Women and the
Paradox of Seclusion in Eighteenth‐Century Cairo (New York: Syracuse University Press, 2012);
Beshara Doumani ed., Family History in the Middle East: Household, Property, and Gender (New
York: SUNY Press, 2003); Leslie Penn Peirce, The Imperial Harem: Women and Sovereignty in the
Ottoman Empire (New York: Oxford University Press, 1993); Judith E. Tucker, Women in
Nineteenth‐Century Egypt (Cambridge: Cambridge University Press, 1985).
6
Kenneth M. Cuno and Manisha Desai, ed., Family, Gender, and Law in a Globalizing Middle East
and South Asia (Syracuse N.Y.: Syracuse University Press, 2009); Leslie Peirce, Morality Tales: Law
and Gender in the Court of Aintab (Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 2003);
Madeline Zilfi, ed., Women in the Ottoman Empire: Middle Eastern Women in the Early Modern
Era (Leiden: Brill, 1997).
7
Amira el‐Azhary Sonbol, “The Woman Follows the Nationality of her Husband: Guardianship,
Citizenship and Gender,” Hawwa Vol. 1, No. 1 (Leiden: Brill NV, 2003).
8
Tanneries Renaudines XIXe – XXe siècles RÉPERTOIRE NUMÉRIQUE DÉTAILLÉ DES SOUS‐SÉRIES
(Tours: Archives départementales, 1999)
9
Zeyneb Hanoun, A Turkish Woman’s European Impressions (London: Seeley, 1913); Grace Ellison,
An English Women in a Turkish Harem (London: Rowen, 1915), 29.
10
Abdülmecid II was the thirty‐fourth sultan of the Ottoman Empire. He ruled from 31 August
1876 until he was deposed on 27 April 1909.
11
Renee Worringer, Ottomans Imagining Japan: East, Middle East, and Non‐Western Modernity at
the Turn of the Twentieth Century (London: Palgrave MacMillan, 2014); Judith Resnick and Daniel
Edward Curtis, Representing Justice: Invention, Controversy, and Rights in City‐states and
Democratic Courtrooms (New Haven, CT: Yale University Press, 2011); Jasper Yeates Brinton, The
Mixed Courts of Egypt (New Haven, CT: Yale University Press, 1930).
12
Othon Anastasakis, Kalypso Aude Nicolaidis, and Kerem Oktem, ed., In the Long Shadow of
Europe: Greeks and Turks in the Era of Postnationalism (Boston: Martinus Nijhoff Publishers,
2009); Sia Anagnostopoulou, The Passage from the Ottoman Empire to Nation‐States: A Long and
Difficult Process; the Greek Case (Istanbul: Isis Press, 2004); Vamike D. Volkan and Norman
Itskowitz, Turks and Greeks: Neighbours in Conflict (United Kingdom: The Eothen Press, 1994).
13
ITTCR008, 1b
14
ITTCR008, 122‐124b
15
“A Pera ci sono tre malanni: peste, fuoco e dragomanni,” translates, “In Pera, there are three
ailments: plague, fire, and dragomen.” It was a popular saying at the time.
16
ITTCR008, Ratifica della denuncia da parte dell’Avvocato Vetere, pp 2‐17b.
17
TTCR008, Denuncia dell’Avoccato Nicola Vetere, 1‐3b. The Italian criminal code at this time was
the Zanardelli Code of 1889. It was based on liberal principles of the Enlightenment. It was
replaced by the Rocco Code in 1930, which is still in force today.
18
ITTCR008, Ratifica della denuncia da parte dell’Avvocato Vetere, pp 2‐17b.
19
The translator for the Italian embassy and consulate. He was the second intermediary used by
Dragoman Cangià to arrange the bribe.
20
ITTCR008, Ratifica della denuncia da parte dell’Avvocato Vetere, p 15b.
21
Marquis Emilio Visconti Venosta was born in 1829 and died in 1914. He was a leading diplomat
and politician. He was a senator and served as the Minister of Foreign Affairs many times in his
career.
22
The son of Vittorio Emmanuel II, he reigned as the King of Italy from 9 January 1878 until his
death on 29 July 1900.
23
ITTCR008, Ratifica della denuncia da parte dell’Avvocato Vetere, p 17b.
24
Joan Scott, “Gender as a Useful Category of Analysis,” The American Historical Review, Vol. 91,
No. 5. (1986), 1053‐1075.
25
Judith E. Tucker, “Gender and Islamic History,” in Islamic and European Expansion: The Forging
of a Global Order, ed. Michael Adas (Philadelphia: Temple University Press, 1993), 37‐8.
Bibliography