12.05.2013 Views

La Narrativa de Henry Fielding y la Sociedad Inglesa del Siglo XVIII

La Narrativa de Henry Fielding y la Sociedad Inglesa del Siglo XVIII

La Narrativa de Henry Fielding y la Sociedad Inglesa del Siglo XVIII

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>La</strong> <strong>Narrativa</strong> <strong>de</strong> <strong>Henry</strong> <strong>Fielding</strong> y <strong>la</strong> <strong>Sociedad</strong> <strong>Inglesa</strong> <strong>de</strong>l <strong>Siglo</strong> <strong>XVIII</strong><br />

verda<strong>de</strong>ra especialización, a servirse <strong>de</strong> él para conseguir mano <strong>de</strong> obra barata.<br />

Por ejemplo, se tomaban aprendices varones para apren<strong>de</strong>r a ser<br />

“<strong>de</strong>shollinador <strong>de</strong> chimeneas”, y a niñas para apren<strong>de</strong>r a ser “amas <strong>de</strong> casa”. El<br />

futuro <strong>de</strong> tales aprendices era oscuro por <strong>de</strong>finición. Lo mismo que el <strong>de</strong>l<br />

chico pobre al que un maestro tomaba por el mero hecho <strong>de</strong> conseguir <strong>la</strong><br />

subvención <strong>de</strong> <strong>la</strong> parroquia, que normalmente ésta pagaba para librarse <strong>de</strong> una<br />

carga que no quería soportar. El sistema <strong>de</strong> aprendizaje se hundió, en parte,<br />

por el cambio que sufrió <strong>la</strong> economía, y por <strong>la</strong> falta <strong>de</strong> medidas efectivas para<br />

aten<strong>de</strong>r a los hijos <strong>de</strong> los pobres.<br />

En 1738, un escritor <strong>de</strong> panfletos anónimo puso el <strong>de</strong>do en <strong>la</strong> l<strong>la</strong>ga al<br />

tratar los problemas más serios <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> aprendizaje. Atribuía al <strong>de</strong>seo<br />

egoísta <strong>de</strong> <strong>la</strong> parroquia, para librarse <strong>de</strong> pobres en potencia, <strong>la</strong> adjudicación <strong>de</strong><br />

aprendices a maestros crueles e ineficaces para los niños.<br />

“The master may be a tiger in cruelty, he may beat, abuse, strip naked, starve or<br />

do what he will to the poor innocent <strong>la</strong>d, few people take much notice, and the officers who<br />

put him out the least of anybody. For they rest satisfied with the merit of having shifted him<br />

off to a neighbouring parish for three or four pounds and the duty they owe to every poor<br />

child in the parish is no further <strong>la</strong>id to them.”<br />

Concluye diciendo que todos aquellos que aceptaban aprendices <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

parroquias eran:<br />

“the most indigent and dishonest, in a word, the very dregs of the poor of<br />

Eng<strong>la</strong>nd.”<br />

Decía, a<strong>de</strong>más, que el muchacho que les fuese encomendado sólo pue<strong>de</strong><br />

esperar <strong>de</strong> ellos:<br />

“not only to be half-starved and sometimes bred up in no tra<strong>de</strong>, but to be forced to<br />

thieve and steal for his master, and so ... brought up for the gallows in the bargain.” 152 .<br />

Este re<strong>la</strong>to no es exagerado y apunta hacia el segundo gran problema <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> Pobres isabelina, re<strong>la</strong>cionado con el fracaso <strong>de</strong>l intento <strong>de</strong><br />

proporcionar un trabajo a los que gozaban <strong>de</strong> condiciones físicas para ello y<br />

una formación a<strong>de</strong>cuada para los hijos <strong>de</strong> los pobres. Esta fue <strong>la</strong> razón <strong>de</strong> que<br />

los propósitos primordiales <strong>de</strong> <strong>la</strong> ley 43 Eliz. no llegaran a cumplirse. Se había<br />

dado por hecho que, gracias a esta ley, <strong>la</strong> pobreza y el paro <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>rían<br />

radicalmente en Gran Bretaña. <strong>La</strong>s disposiciones <strong>de</strong>stinadas a recaudar el<br />

152 An Enquiry into the Causes of the Encrease and Miseries of the Poor of Eng<strong>la</strong>nd... (London, 1743). Citado<br />

en ZIRKER, <strong>Fielding</strong>’s Social Pamphlets, p. 13.<br />

- 91 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!