La Narrativa de Henry Fielding y la Sociedad Inglesa del Siglo XVIII

La Narrativa de Henry Fielding y la Sociedad Inglesa del Siglo XVIII
enjuiciamiento en el que el narrador observa a los personajes, da cuenta de sus
acciones en diferentes situaciones, y después basándose en esa información les
atribuye una serie de motivaciones.
Otras veces, la explicación narrativa es más sugerente. Por ejemplo,
cuando Sophia está preparando su viaje hacia Londres, reflexiona sobre la
satisfacción que supondría hacer feliz a su padre si aceptase casarse con Blifil:
“When she reflected how much she herself was to suffer, being indeed to
become little less than a sacrifice, or a martyr, to filial love and duty, she felt an
agreeable tickling in a certain passion, which tho’ it bears no immediate affinity
either to religion or virtue, is often so kind as to lend great assistance in executing
the purposes of both.” (VII, 9)
Sofía se resiste a la tentación del sacrificio, pero esa mirada del narrador
hacia el interior de Sophia proporciona mayor profundidad psicológica al
personaje y se corresponde con los escasos momentos de penetración interior
que todos experimentamos en la vida real.
Algunas veces, el narrador deja que el lector determine los motivos para
una actuación. Por ejemplo, cuando Blifil en una ocasión está paseando con
Thwackum y oculta el hecho de que ha visto a Tom internarse en el bosque
con una persona, el narrador comenta:
“Why he did so must be left to the judgement of the sagacious reader: for
we never chuse to assign motives to the actions of men. When there is a possibility of
our being mistaken” (V, 11).
El lector puede atribuir motivos al silencio de Blifil, puesto que el
narrador le ha dado información suficiente acerca de este personaje y ya ha
mostrado cual es el método a seguir para elaborar este tipo de juicios.
Otras veces, el narrador se abstiene de explicar los motivos. Cuando
Tom en su juventud parece ser totalmente indiferente a los encantos y a las
muestras de afecto de Sophia, el narrador dice que:
“We shall at present suffer the reader to condemn him of stupidity; but
perhaps we shall be able indifferently well to account for it thereafter” (IV, 6).
Esto representa una nueva faceta del enjuiciamiento perceptivo, ya que
tiene que esperar hasta que todos los hechos se consumen. Leo Braudy ya
advirtió de que el proceso narrativo de Tom Jones determina la dificultad de
- 315 -