12.05.2013 Views

La Narrativa de Henry Fielding y la Sociedad Inglesa del Siglo XVIII

La Narrativa de Henry Fielding y la Sociedad Inglesa del Siglo XVIII

La Narrativa de Henry Fielding y la Sociedad Inglesa del Siglo XVIII

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>La</strong> <strong>Narrativa</strong> <strong>de</strong> <strong>Henry</strong> <strong>Fielding</strong> y <strong>la</strong> <strong>Sociedad</strong> <strong>Inglesa</strong> <strong>de</strong>l <strong>Siglo</strong> <strong>XVIII</strong><br />

Todo este p<strong>la</strong>n <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ría en parte <strong>de</strong> lo que ocurriese con dos<br />

proyectos <strong>de</strong> ley que se estaban <strong>de</strong>batiendo en ese momento en el Par<strong>la</strong>mento,<br />

uno para resolver <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> los enfermos y otro para los niños 183 . Si esos<br />

proyectos se aprobasen y su propuesta se aceptase, <strong>Fielding</strong> sugiere que no<br />

haría falta seguir cobrando el impuesto <strong>de</strong> pobres. Todos los casos <strong>de</strong> caridad<br />

que no quedasen cubiertos por ninguno <strong>de</strong> los proyectos en estudio, podrían<br />

<strong>de</strong>jarse a merced <strong>de</strong> donaciones particu<strong>la</strong>res sin <strong>de</strong>masiada dificultad. <strong>Fielding</strong><br />

financiaría su p<strong>la</strong>n mediante un impuesto adicional, o menos probablemente,<br />

con una lotería 184 .<br />

Después <strong>de</strong> <strong>la</strong> presentación y <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> sus propuestas hay una breve<br />

conclusión en <strong>la</strong> que <strong>Fielding</strong> rechaza cualquier recompensa personal por su<br />

trabajo y expresa que espera <strong>la</strong>s acusaciones maliciosas <strong>de</strong> sus enemigos<br />

diciendo que preten<strong>de</strong> ser nombrado gobernador <strong>de</strong> este asilo. Concluye así:<br />

“I profess in the Sincerity of my Heart, that I have not the least Personal Interest<br />

in en<strong>de</strong>avouring to promote this necessary Work, having no other Motive than the Public<br />

Good of my Country, by advancing our Tra<strong>de</strong>, providing for Infants, relieving the Poor, and<br />

giving some pleasure to the Rich. I have no Children by which I can get a single Penny; the<br />

youngest being nine Years Old and my wife past Child-bearing.”<br />

Ambos panfletos surgieron <strong>de</strong> <strong>la</strong> observación directa <strong>de</strong> <strong>Fielding</strong> como<br />

juez <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> los pobres. Ambos <strong>de</strong>ben su existencia, sin duda alguna, al<br />

interés <strong>de</strong>l momento, por parte <strong>de</strong>l rey y <strong>de</strong> <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>tura, en dotar <strong>de</strong> empleo a<br />

los pobres, así como <strong>de</strong>l creciente número <strong>de</strong> panfletos que trataban este tema<br />

y que habían empezado a parecer en el periodo <strong>de</strong> <strong>la</strong> Restauración.<br />

Hay que añadir que estos dos escritos son los más <strong>la</strong>rgos y <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>dos<br />

que habían aparecido hasta entonces. <strong>Fielding</strong> muestra en ellos un<br />

conocimiento legal y clásico poco habitual, y pone el sello <strong>de</strong> un hombre culto<br />

y conocedor <strong>de</strong>l tema que está tratando. Su posición social y profesional, le<br />

distinguen también <strong>de</strong> <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> sus antecesores. Pero con todo, <strong>la</strong>s i<strong>de</strong>as<br />

expresadas en ellos son convencionales y están <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l sentir <strong>de</strong> todos sus<br />

contemporáneos.<br />

Se pue<strong>de</strong> profundizar más en <strong>la</strong> actitud <strong>de</strong> <strong>Fielding</strong> hacia <strong>la</strong>s c<strong>la</strong>ses bajas<br />

y su concepto <strong>de</strong> <strong>la</strong> caridad en su ensayo aparecido en The Champion, el 16 <strong>de</strong><br />

183 Uno <strong>de</strong> ellos fue presentado por Sir Richard Lloyd (Chairman of the Commitee <strong>de</strong> 1750/51): “A<br />

Bill for the better Maintenance and Employment of Poor Children”; el segundo, al parecer, fue<br />

presentado por Lord Hardwicke.<br />

184 Resulta bastante incongruente que <strong>Fielding</strong> sugiriese este sistema, ya que estaba en contra <strong>de</strong>l<br />

juego. Era a <strong>la</strong> vez poco práctico.<br />

- 119 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!