La Narrativa de Henry Fielding y la Sociedad Inglesa del Siglo XVIII

La Narrativa de Henry Fielding y la Sociedad Inglesa del Siglo XVIII
“had gone off with a Neighbouring young Clergyman, against whom, tho’
her Father could have had but one Objection, namely that he was worth nothing
…” (XIV, 8).
El tío se marcha inmediatamente, pero únicamente consigue enterarse
de que el matrimonio se ha consumado. El joven Nightingale queda libre para
volver con Nancy. Al día siguiente:
“…Miss Nancy was. In vulgar Language, soon made an honest
Woman.”
A pesar de que ese episodio del matrimonio entre Nancy y Nightingale
puede producir la impresión de ser una distracción de la trama principal, el
lector obtiene a partir de ella una visión más clara de la tensión creciente en el
siglo XVIII en lo referente a las cuestiones que afectaban a las relaciones
matrimoniales económicas, al amor, a los embarazos fuera del matrimonio, a
los compromisos o contratos.
Sin embargo, Fielding no aconseja en modo alguno que las personas
comiencen una relación matrimonial sin tener en cuenta las cuestiones
económicas. Aquí se conoce el ya mencionado matrimonio de la prima de Mrs.
Miller, que se casó con un hombre tan pobre como ella, el asaltador de
caminos, y ahora se encuentran en la miseria. Se introduce aquí el término
“love-match”:
“This was a Love-Match, as they call it, on both Sides; that is, a Match
between two Beggars.” (XIII, 8).
Tampoco Mrs. Miller hizo un matrimonio ventajoso desde el punto de
vista económico. Aunque se educó como una dama, tuvo que enfrentarse a
dificultades económicas al morir su padre. Sin embargo, se casó con un clérigo
por amor. Aunque su matrimonio fue feliz, Mrs. Miller se quedó viuda cinco
años después de casarse con lo que perdió su felicidad y su seguridad
financiera. Puesto que los ingresos del marido murieron con él. Se enfrentaba
así a la pobreza más absoluta, hasta que el bondadoso Allworthy le ayudó a
establecer una casa de huéspedes.
En esta modesta casa de huéspedes en Londres se desarrollan varios de
los temas más controvertidos en relación con el matrimonio y el dinero.
Vemos la presión que se ejercía sobre los hijos para que obedeciesen las
ordenes y los deseos de sus padres. Vemos también los deseos de los hijos de
poder casarse con quienes ellos aman. Y vemos también las consecuencias
desastrosas para quienes no eligen acertadamente a su pareja.
- 478 -