La Narrativa de Henry Fielding y la Sociedad Inglesa del Siglo XVIII

La Narrativa de Henry Fielding y la Sociedad Inglesa del Siglo XVIII
abusivo de su autoridad y sus poderes. Por ejemplo, Squire Western se
abstiene de enviar a Mrs. Honour a Bridewell por su impertinencia porque ya
tiene dos denuncias en el King’s Bench. Si se excedía en el uso de sus
atribuciones con demasiada frecuencia, se anularía su nombramiento.
Sin embargo, Fielding también hacer ver como había otros magistrados
que actuaban correctamente y como el sistema podía funcionar de la manera
debida si lo administraban personas adecuadas. Por ejemplo, en el caso de
Heartfree, que se salva de la pena de muerte gracias a la intervención de un
magistrado:
“who did indeed no small honour to the commission he bore” (IV, 5),
Con este comentario, por contraste, critica a los magistrados menos
diligentes. Este magistrado es eficiente simplemente porque se toma la
molestia de examinar las pruebas con detalle y trata de hacer justicia. Cuando
se da cuenta de que las pruebas contra Heartfree las han aportado un hombre
que está por entonces en Newgate y otro que es culpable de robo con
intimidación, hace que se suspenda la condena a muerte puesto que las
pruebas no le merecen ninguna credibilidad. Fielding era consciente de la gran
responsabilidad de los magistrados:
“entrusted with decisions affecting the lives liberties, and properties of his
countrymen” (IV, 5).
Cuando Mrs. Heartfree en sus viajes en el extranjero conoce a un
magistrado del que dice que:
“He was chose (as it is the custom here) for his superior bravery and wisdom”
Con este comentario quedaba claro que los magistrados ingleses no se
elegían según estos criterios como ya hemos visto. Mrs. Heartfree continua
diciendo:
“ on the first deviation from equity and justice, he is liable to be deposed and
punished by the people”
Y añade que su trabajo se revisa cada año (IV, 11).
Los contemporáneos seguramente eran conscientes de que los
magistrados no durarían demasiado en sus puestos si ese sistema se aplicase en
- 152 -