12.05.2013 Views

La Narrativa de Henry Fielding y la Sociedad Inglesa del Siglo XVIII

La Narrativa de Henry Fielding y la Sociedad Inglesa del Siglo XVIII

La Narrativa de Henry Fielding y la Sociedad Inglesa del Siglo XVIII

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>La</strong> <strong>Narrativa</strong> <strong>de</strong> <strong>Henry</strong> <strong>Fielding</strong> y <strong>la</strong> <strong>Sociedad</strong> <strong>Inglesa</strong> <strong>de</strong>l <strong>Siglo</strong> <strong>XVIII</strong><br />

quienes argumentan que <strong>la</strong> literatura no pue<strong>de</strong> ser imparcial y que, por lo<br />

tanto, no se pue<strong>de</strong> emplear como fuente <strong>de</strong> primera mano para conocer <strong>la</strong><br />

realidad <strong>de</strong> una sociedad pretérita, ya que en <strong>la</strong> literatura a veces sólo se<br />

muestra lo excepcional y no <strong>la</strong> verda<strong>de</strong>ra realidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida diaria.<br />

Sin embargo, y pesar <strong>de</strong> estas reticencias, es preciso recordar que todos<br />

los géneros literarios <strong>de</strong>l siglo <strong>XVIII</strong> estaban mucho más unidos a lo habitual y<br />

lo cotidiano <strong>de</strong> lo que lo han estado en otras épocas. Por eso, aproximarse al<br />

contexto y recuperar parte <strong>de</strong> su realidad social, económica y cultural facilita <strong>la</strong><br />

comprensión y <strong>la</strong> interpretación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s obras literarias y su contenido, y<br />

viceversa. <strong>La</strong>s mejores producciones literarias <strong>de</strong> esta época nos a<strong>de</strong>ntran en su<br />

tiempo y en su sociedad, sobre todo a nosotros, lectores a quienes nos separan<br />

250 años <strong>de</strong>l periodo en el que estas obras fueron escritas. Un hecho cierto es<br />

que <strong>la</strong> literatura nos ofrece ejemplos <strong>de</strong> como serían <strong>la</strong>s conversaciones y <strong>la</strong>s<br />

re<strong>la</strong>ciones entre los miembros <strong>de</strong> unas c<strong>la</strong>ses sociales y otras, o <strong>de</strong> como veían<br />

los criados a sus señores y viceversa. También es posible apreciar el tipo <strong>de</strong><br />

re<strong>la</strong>ción que existía entre miembros <strong>de</strong> una misma c<strong>la</strong>se social, <strong>la</strong>s costumbres<br />

y <strong>la</strong>s condiciones <strong>de</strong> vida. En <strong>de</strong>finitiva, <strong>la</strong> ficción posibilita nuestra<br />

aproximación a lo que era cotidiano en aquel momento y a todo lo que, por<br />

tener lugar <strong>de</strong> puertas para <strong>de</strong>ntro, no ha quedado apenas reflejado en otro<br />

tipo <strong>de</strong> documentos.<br />

Todo esto no quiere <strong>de</strong>cir, sin embargo, que yo piense ingenuamente<br />

que <strong>la</strong>s nove<strong>la</strong>s <strong>de</strong> <strong>Fielding</strong> puedan consi<strong>de</strong>rarse y usarse como documentos<br />

históricos imparciales al margen <strong>de</strong> otras fuentes que aportan documentación y<br />

datos objetivos. Creo más bien que reflejan, como el resto <strong>de</strong> <strong>la</strong> literatura <strong>de</strong><br />

ficción, <strong>la</strong> sociedad y su problemática con mayor o menor grado <strong>de</strong> distorsión<br />

y <strong>de</strong> subjetividad, pero con <strong>la</strong> suficiente precisión como para que un<br />

observador que cuente con suficientes elementos <strong>de</strong> juicio pueda <strong>de</strong>scubrir el<br />

verda<strong>de</strong>ro panorama. Hay que contar, obviamente, con <strong>la</strong> inevitable<br />

parcialidad <strong>de</strong>l autor, que hace que su obra, como toda <strong>la</strong> literatura sea,<br />

consciente o inconscientemente, subjetiva.<br />

<strong>La</strong> literatura es, en general, inevitablemente parcial, por lo que<br />

encontramos en <strong>la</strong>s obras literarias, y por supuesto también en <strong>la</strong>s <strong>de</strong> <strong>Fielding</strong>,<br />

una gran selección <strong>de</strong> <strong>de</strong>talles y <strong>de</strong> elementos individuales que se priorizan <strong>de</strong><br />

manera re<strong>la</strong>tiva, y otros que se omiten porque el autor los consi<strong>de</strong>ra poco<br />

importantes. <strong>La</strong> literatura no es, por lo tanto, una exposición <strong>de</strong> <strong>la</strong> realidad,<br />

sino una reconstrucción que el autor hace <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma <strong>de</strong> una manera más o<br />

menos <strong>de</strong>liberada. Los escritores no actúan como meros amanuenses que<br />

transcriben fielmente todo lo que les ro<strong>de</strong>a, sino que funcionan como agentes<br />

- 2 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!