La Narrativa de Henry Fielding y la Sociedad Inglesa del Siglo XVIII

La Narrativa de Henry Fielding y la Sociedad Inglesa del Siglo XVIII
Un vendedor ambulante aparece para desvelar la verdadera historia
familiar de Fanny. Este vendedor, que en otros tiempos había sido tambor en
el ejército, había conocido a una mujer y la había tomado como esposa de la
siguiente manera:
“We struck a bargain within a mile, and lived together as a man and wife
to her dying day.” (IV, 12)
El párroco se queda asombrado de que no hubiese una licencia de por
medio y de que no se hubiesen pronunciado las amonestaciones. El vendedor
ambulante no le daba mayor importancia, puesto que sabía que lo que
importante era la aceptación de este tipo de matrimonio, a la manera de la ley
común, por parte de los contrayentes y sus conocidos.
Lo más importante de la historia era la confesión que la mujer hizo en
su lecho de muerte de haber sido miembro de una banda de gitanos que
robaban y vendían niños. Ella robó un niño que procedía de la familia
Andrews y lo vendió a la familia Booby de Somersetshire por la cantidad de
tres guineas. Por lo tanto, y según este relato, todo apunta a que Joseph y
Fanny son hermanos. Por supuesto, todo el mundo se horroriza ante la
posibilidad de la comisión de semejante delito, aunque fuera por ignorancia.
Al final, todo se resuelve y cada uno conoce a sus verdaderos padres:
Joseph a los Wilson y Fanny a los Andrews. La marca de nacimiento de Joseph
ayuda a resolver la situación. Pero con este incidente Fielding ponía también a
prueba cuales eran los verdaderos sentimientos de Fanny y Joseph, y hasta qué
punto su relación se basaba en una verdadera amistad y respeto mutuo, o era
sólo una pasión carnal o un capricho.
Fielding introduce el tema del incesto, y no es la única vez que lo hace
en sus obras. En Tom Jones también aparece. Y en este caso será más acusado
puesto que parece que Tom ha dormido con su propia madre. En un intento
de entender la aparición recurrente de este tema, algunos biógrafos lo han
tratado como algo concerniente al propio Fielding y a su propia experiencia
vital.
Battestin argumenta que Fielding podría haber cometido incesto con su
propia hermana, y, por lo tanto, el novelista se basaría en su conciencia
culpable como fuente para el tratamiento de este tema. 163 Sin embargo, Donald
163 Battestin en Fielding, hace uso del análisis freudiano para estudiar las escenas incestuosas
contenidas en varios trabajos de Fielding (pp. 23-27), Battestin también hace alusión al uso que
Sarah Fielding hace de este tema en sus obras (pp. 27-30).
- 444 -