12.05.2013 Views

La Narrativa de Henry Fielding y la Sociedad Inglesa del Siglo XVIII

La Narrativa de Henry Fielding y la Sociedad Inglesa del Siglo XVIII

La Narrativa de Henry Fielding y la Sociedad Inglesa del Siglo XVIII

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>La</strong> <strong>Narrativa</strong> <strong>de</strong> <strong>Henry</strong> <strong>Fielding</strong> y <strong>la</strong> <strong>Sociedad</strong> <strong>Inglesa</strong> <strong>de</strong>l <strong>Siglo</strong> <strong>XVIII</strong><br />

<strong>de</strong> cólera y enfado cuando acusa a su esposa <strong>de</strong> mancil<strong>la</strong>r su honor, por permitir<br />

que otros le consi<strong>de</strong>ren un ingenuo; Amelia le contesta diciendo:<br />

“I will –when you are cool, I will –satisfy you I have done nothing you<br />

ought to b<strong>la</strong>me. ... When you are calm ... I will speak and not before” (X, 6)<br />

A pesar <strong>de</strong> todas estas muestras <strong>de</strong> comportamiento convencional, no<br />

hay que concluir que Amelia fuese una esposa estrictamente tradicional y conformista.<br />

El matrimonio Booth no era nada corriente para su época. Aunque<br />

los Booth eran re<strong>la</strong>tivamente pobres y no se les pue<strong>de</strong> equiparar a <strong>la</strong>s familias a<br />

<strong>la</strong>s que Halifax dirige sus consejos, en <strong>la</strong> nove<strong>la</strong> se <strong>de</strong>baten <strong>la</strong> aceptación <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

autoridad superior <strong>de</strong>l marido y los ámbitos <strong>de</strong> actividad separados <strong>de</strong> esposas<br />

y esposos. Booth no preten<strong>de</strong> ser superior a su esposa, en realidad está asombrado<br />

por su superior fortaleza espiritual y moral, y <strong>de</strong> vez en cuando se siente<br />

indigno <strong>de</strong> el<strong>la</strong>.<br />

Aunque Amelia podría simbolizar en gran medida el i<strong>de</strong>al <strong>de</strong> esposa expuesto<br />

por Halifax, <strong>Fielding</strong> hace que se aparte <strong>de</strong> este mo<strong>de</strong>lo en varios aspectos<br />

importantes. Amelia nunca se aprovecha <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong>bilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Booth en<br />

su propio beneficio. Esta es <strong>la</strong> c<strong>la</strong>ve y <strong>la</strong> diferencia entre el pensamiento <strong>de</strong><br />

<strong>Fielding</strong> y el <strong>de</strong> Halifax, y <strong>de</strong>ja c<strong>la</strong>ro el punto en el que <strong>Fielding</strong> i<strong>de</strong>aliza a Amelia.<br />

Convergen únicamente en el punto en el que el mo<strong>de</strong>lo convencional coinci<strong>de</strong><br />

con los propios i<strong>de</strong>ales <strong>de</strong> conducta humana <strong>de</strong> <strong>Fielding</strong>. <strong>La</strong> inagotable<br />

generosidad <strong>de</strong> Amelia con respecto <strong>de</strong> Booth no constituye <strong>la</strong> imagen <strong>de</strong> una<br />

esposa sometida, sino <strong>de</strong> verda<strong>de</strong>ra amistad, reforzando <strong>la</strong> adhesión <strong>de</strong> <strong>Fielding</strong><br />

a <strong>la</strong>s nuevas ten<strong>de</strong>ncias en lo re<strong>la</strong>tivo a <strong>la</strong>s bases necesarias para un buen<br />

matrimonio, repetidamente mencionadas. Amelia es pues, en ese sentido, mucho<br />

más que <strong>la</strong> personalización <strong>de</strong> un compendio <strong>de</strong> buenos modos.<br />

Sin embargo, a veces parece que <strong>Fielding</strong> olvida hacer aflorar <strong>la</strong> verda<strong>de</strong>ra<br />

personalidad y los verda<strong>de</strong>ros sentimientos <strong>de</strong> <strong>la</strong> heroína, lo mismo que<br />

<strong>de</strong> hacer <strong>de</strong> el<strong>la</strong> un personaje más realista. Esto hace que el lector vea, a simple<br />

vista, un personaje i<strong>de</strong>alizado, o <strong>la</strong> mera <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> <strong>la</strong> “buena esposa”. Es<br />

evi<strong>de</strong>nte <strong>la</strong> dificultad <strong>de</strong> <strong>Fielding</strong> para e<strong>la</strong>borar una psicología creíble. Todo<br />

esto unido al propósito didáctico <strong>de</strong> <strong>la</strong> nove<strong>la</strong> y a su intención moralizante, ha<br />

hecho que el personaje <strong>de</strong> Amelia no haya sido consi<strong>de</strong>rado interesante por<br />

muchos críticos. Un ejemplo <strong>de</strong> esto es que <strong>la</strong> capacidad <strong>de</strong> Amelia para afrontar<br />

los problemas con tanta entereza y resolución hace que el lector no repare<br />

en el heroísmo <strong>de</strong> su conducta y <strong>la</strong> consi<strong>de</strong>re simplemente un personaje fuera<br />

<strong>de</strong> los limites <strong>de</strong> lo humano. Su reacción ante <strong>la</strong> confesión <strong>de</strong> Booth <strong>de</strong> su re-<br />

- 541 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!