La Narrativa de Henry Fielding y la Sociedad Inglesa del Siglo XVIII

La Narrativa de Henry Fielding y la Sociedad Inglesa del Siglo XVIII
“I have a Heart, my Billy, which is capable of undergoing any Thing for
your Sake; and I hope my Hands are as able to work, as those which have been
more inured to it” (X, 6)
Esta disposición de Amelia para trabajar con sus manos disgustaba profundamente
a la mayoría de las lectoras de la buena sociedad, por lo que este
dato terminó de convencerles de la “bajeza” de Amelia. Sin embargo, a mí me
parece que se trata de una prueba más de su amor por Booth y de su inconformismo.
Haciendo esta afirmación Amelia se desmarca de los dictados de la
sociedad elegante en la que las mujeres de cierta posición económica y social
no trabajaban.
Pero el heroísmo de Amelia no se limita a los grandes momentos en los
que la desesperación la fuerza a actuar. Cuando ella y su familia viven en Londres
tratando de eludir el acoso de los acreedores y luchando por sobrevivir,
mientras su marido se juega el dinero de la familia irresponsablemente, Amelia
ofrece a sus hijos una cena sencilla y ella deja de tomar un vaso de vino para
ahorrar seis peniques. Aun más, ante los continuos excesos de Booth ella se
abstiene de hacer reproches y trata de hacer de tal manera que él no se sienta
culpable. Lo sacrifica todo por él:
“... my dear Billy, let nothing make you uneasy. Heaven will, I doubt not,
provide for these poor Babes and us. Great Fortunes are not necessary to Happiness.
For my own Part, I can level my Mind with any State; and for those poor little
Things, whatever Condition of Life we breed them to, that will be sufficient to
maintain them in. How many Thousands abound in Affluence, whose Fortunes
are much lower than ours! For it is not from Nature, but from Education and
Habit, that our wants are chiefly derived. Make yourself easy therefore, my dear
Love; for you have a Wife who will think herself happy with you, and endeavour to
make you so in any Situation.” (IV, 3)
Amelia sólo puede ser obediente y someterse a Booth porque está completamente
segura de sí misma y porque sabe que su amor es su fuerza para
sostener a la familia y a su marido. Esta postura ante el matrimonio y su actitud
ante la vida contrasta enormemente con la actitud tan egoísta y manipuladora
de la Sra. James y la Sra. Ellison. La autenticidad del amor que Amelia
siente y demuestra hacia su marido y también hacia sus hijos es lo que la hace
diferente y heroica.
Por otro lado, esta obediencia no es una ofrenda ciega de Amelia hacia
Booth. Amelia espera que él le consulte cuando tenga que tomar decisiones
importantes y que su opinión tenga un valor para él. También espera que él no
abuse de su sumisión. Cuando él le niega su permiso para ir a una mascarada
- 546 -