12.05.2013 Views

La Narrativa de Henry Fielding y la Sociedad Inglesa del Siglo XVIII

La Narrativa de Henry Fielding y la Sociedad Inglesa del Siglo XVIII

La Narrativa de Henry Fielding y la Sociedad Inglesa del Siglo XVIII

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>La</strong> <strong>Narrativa</strong> <strong>de</strong> <strong>Henry</strong> <strong>Fielding</strong> y <strong>la</strong> <strong>Sociedad</strong> <strong>Inglesa</strong> <strong>de</strong>l <strong>Siglo</strong> <strong>XVIII</strong><br />

Su vida <strong>de</strong> asi<strong>la</strong>miento se ve incrementada ya que Hebbers pasa cada vez<br />

más tiempo fuera, supuestamente <strong>de</strong>bido a los <strong>de</strong>stinos <strong>de</strong> su regimiento. Sin<br />

embargo, en una ocasión acu<strong>de</strong> al teatro y compren<strong>de</strong> que Hebbers <strong>la</strong> engaña,<br />

puesto que allí está él, nada menos que con <strong>la</strong> viuda rica. Se entera <strong>de</strong> que se ha<br />

casado con el<strong>la</strong> por dinero.<br />

En adición a esto, Hebbers le envía una carta diciéndole que tiene dos<br />

opciones: reconciliarse con su familia, cosa que no pue<strong>de</strong> hacer porque su<br />

padre ha muerto y su re<strong>la</strong>ción con su hermano es ma<strong>la</strong>, o irse a vivir aun lugar<br />

retirado don<strong>de</strong> él <strong>la</strong> mantendrá con una pensión <strong>de</strong> 20 libras al año.<br />

Despechada ante esta situación, <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> tomarse <strong>la</strong> justicia por su mano y, en<br />

lugar <strong>de</strong> llevar el asunto a los tribunales, apuña<strong>la</strong> a Hebbers. Este hecho tendrá<br />

que ser recordado cuando posteriormente amenace a Booth, ya que se trata <strong>de</strong><br />

una mujer irascible y peligrosa. 192<br />

Cuando sale <strong>de</strong> prisión vuelve a sorpren<strong>de</strong>rnos con su actitud, ya que,<br />

aunque Hebbers no ha muerto, no le persigue más. En su re<strong>la</strong>to <strong>de</strong> los hechos<br />

a Booth, omite intencionadamente el hecho <strong>de</strong> que tiene otro amante: el<br />

coronel James.<br />

Hebbers <strong>de</strong>saparece así <strong>de</strong> <strong>la</strong> narración, pero <strong>la</strong> impresión que nos <strong>de</strong>ja<br />

es <strong>la</strong> <strong>de</strong> ser un hombre particu<strong>la</strong>rmente maligno y egoísta, ya que<br />

conscientemente <strong>de</strong>struye <strong>la</strong> vida personal y social <strong>de</strong> Miss Mathews, y elimina<br />

<strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong> que se case con otro hombre. <strong>La</strong> aleja <strong>de</strong> su familia y <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

sociedad. Una vez que el<strong>la</strong> escoge <strong>la</strong> vida ilícita, se ve abocada a ejercer <strong>la</strong><br />

prostitución.<br />

Miss Mathews no <strong>de</strong>saparece totalmente <strong>de</strong> <strong>la</strong> escena, pero sus<br />

apariciones a partir <strong>de</strong> <strong>la</strong> salida <strong>de</strong> <strong>la</strong> prisión son escasas. Su inquietante<br />

presencia al comienzo <strong>de</strong> <strong>la</strong> nove<strong>la</strong> pue<strong>de</strong> ser interpretada como <strong>la</strong> amenaza<br />

que supone una mujer <strong>de</strong> sus características para a <strong>la</strong> estabilidad <strong>de</strong> un<br />

matrimonio, sobre todo cuando se dan <strong>la</strong>s circunstancias especiales que<br />

concurren en <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> Booth, que no <strong>de</strong>jan <strong>de</strong> ser un tanto paradójicas,<br />

es <strong>de</strong>cir, <strong>la</strong>s <strong>de</strong> un hombre sin dinero, honesto pero débil <strong>de</strong> carácter, que se<br />

encuentra en una situación apurada frente a una mujer que ejerce <strong>la</strong><br />

prostitución como modo <strong>de</strong> vida, que tiene dinero y le ayuda en sus difíciles<br />

192 Esta acción <strong>de</strong>sesperada muestra <strong>la</strong> adaptación que hace <strong>Fielding</strong> <strong>de</strong> los personajes <strong>de</strong>l teatro a<strong>la</strong>s<br />

nove<strong>la</strong>s. En una comedia <strong>de</strong> costumbres, una mujer bur<strong>la</strong>da habría amenazado con matar a su<br />

antiguo amante, pero Mathews va mucho más lejos. Para profundizar en este tema, y en particu<strong>la</strong>r<br />

en el personaje <strong>de</strong> Miss Mathews, ver CHARLES TRAINOR, The Drama and <strong>Fielding</strong>’s Novels, Gar<strong>la</strong>nd<br />

Publishing, New York, 1988, p. 79.<br />

- 501 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!