l'auteur - OUDL Home

100 LA VOYELLE O SUIVIE
Il n'y a qu'un seul mot en -ot dont Vo soit tout à
fait ouvert et bref, mais c'est parce que le t se prononce
: c'est dot, la prononciation do étant dialectale.
Il va sans dire que cet o, même fermé, s'ouvre
dans les composés, où il cesse d'être tonique, et où,
très souvent, le t se lie avec le mot suivant : sot-Vylaisse,
mot-à-mot, pot-à-l'eau, pot-au-lait, pot-aufeu,
pot-aux-ro$es, et même, sans liaison, pot à
tabac.
Aux mots en -ot se joignent quelques autres mots
à consonne non articulée, dont la finale n'est pas
non plus tout à fait ou toujours fermée. Ce sont :
broc, croc, avec accroc et raccroc, escroc, galop, sirop,
et trop (1). On notera que trop est presque toujours
proclitique, et, par suite, a tendance à s'ouvrir tout
à fait : c'est trop juste, ou mieux encore avec liaison
: vous êtes trop aimable; aussi est-il bien difficile
de ne pas l'ouvrir un peu, même quand il est tonique :
fen ai beaucoup trop. De même Vo est ouvert dans
le composé croc-en-jambe, où le c sonne.
Malgré ces restrictions, on peut maintenir néanmoins
que le son o final est, en général, fermé ou
à peu près, surtout à Paris. Et la tendance est si
marquée que, dans les mots raccourcis de la fin, qui
se créent précisément à Paris, Vo intérieur, qui était
au moins à demi ouvert dans le mot complet, se
ferme en devenant final : on peut comparer kilogramme
et kilo, typographe et typo. De même mélo,
chromo, métro, photo, hecto, aristo, Méphisto, et
même auto, malgré le son fermé qui précède Vo (2).
1. Avec palinod et quelques noms propres en -od, comme
Pernod et Gounod.
2. Le français avait autrefois la finale muette oe (Pirithoe, redevenu
PirithoUs, coe devenu queue, ou roe devenu roue), ti sans
doute elle était longue. Uo est la seule Voyelle fermée qui ait