01.05.2013 Views

l'auteur - OUDL Home

l'auteur - OUDL Home

l'auteur - OUDL Home

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

L'A ATONE 37<br />

tionavec fanfaron, macaron bu mascaron, dont Va est<br />

toujours ouvert (!)• L'a se ferme encore assez souvent<br />

dans carriole, carrosse, chariot et charrue (mais<br />

beaucoup moins dans charrette, charrier ou charroyer)<br />

; aussi dans» sarrau, parrain et marraine (2) ;<br />

dans madré, dans scabreux, et, si Ton veut, dans<br />

madrier et marri. A Paris, on y ajoute même carotte,<br />

mais je ne conseille pas de fermer cet a, non<br />

plus celui de jarret, baroque, haro, tarot et même<br />

garrot, moins encore celui de bigarré, déjà signalé,<br />

ou même bigarreau (3).<br />

L'a est encore long et fermé dans quelques mots<br />

comme magot, maçon et ses dérivés ; et si estramaçon<br />

a gardé l'a bref et ouvert, limaçon suit parfois l'analogie<br />

de maçon. Il est encore plus ou moins fermé,<br />

mais il tend à s'ouvrir, dans cassis (4), chalet, jadis,<br />

lama, maftu, maquis, naïades, praline et praliné, ramure,<br />

smala, tasseau, valet; il est sûrement ouvert et<br />

bref aujourd'hui dans anis, pomme d'api, chassieux,<br />

madelnne, passereau (5).<br />

D'autre part, on contrarie mal à propos la ten-<br />

1. De même Baron, Caron, Choron, Charron, Scirron, Farron<br />

(si on ne prononce qu'un r), en opposition avec Mascaron.<br />

Toutefois, sur charron, l'accord n'est pas parfait, à cause des<br />

autres dérivés de même racine. Quant à marron, le Dictionnaire<br />

général fait Ta long dans le substantif et bref dans l'adjectif<br />

(esclave marron) : c'est encore uniquement Tétymologie qui le<br />

guide sur ce point.<br />

2. Mais non dans Mzrennes, malgré Micbaëlis et Passy.<br />

3. Tous ces a sont fermés dans M me Dupuis, et même celui<br />

de déclarer! Micbaëlis et Passy ferment aussi celui de Za/rines<br />

! i<br />

4. Ceux qui ne prononcent pas Y s final de ce mot ferment Va<br />

le plus souvent ; mais il faut prononcer l's.<br />

5. M me Dupuis fermait l'a dans ces mots et même dans aveline,<br />

hameau et rogaton. L'a est encore fermé assez généralement<br />

dans Adam, Bataves, Calais, Chablis; il est flottant dans<br />

Satan et Madeleine,-mais ouvert dans Bacchus et Cadix.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!