l'auteur - OUDL Home

N'ASALES INTÈRIEUBES 131
Dans tous les autres mots, l'm final se prononce à
part, mais d'ailleurs tous ces mots sont des mots
étrangers, prononcés comme ils sont écrits, ou des
mots latins : harem, intérim, album, etc. (1).
2° De quelques nasales intérieures, disparues
ou conservées
Outre les finales en m, il y a encore d'autres syllabes
qui ont perdu en français le son nasal. On parlera
plus loin des finales en -en. Je veux parler ici
de certaines syllabes intérieures, où la nasale n ou
m était suivie d'un autre n ou m.
Nous avons déjà vu précédemment la nasale primitive
se réduire à une voyelle dans fla(myme et
fe(m)-me(2). Il en fut de même de beaucoup d'autres
mots, notamment gra[mymaire (3).
Beaucoup de personnes conservent encore, très
malencontreusement, le son nasal dans an-née, dans
solen-nel et solen-nité, ou dans les adverbes en
-animent ou -emment (4). Dans tous ces mots la
décomposition est définitive depuis longtemps;
et comme la nasale avait partout le son an,
c'est Va qui a prévalu partout après décomposition
; c'est pourquoi impudemment et abondamment
1. Plus souvent encore des noms propres : Priant, Islam,
Wagram, Sera, Château-Yquem, etc.
2. Voir pages 48, 64 et 74; de même dans dam-ne et autom-ne.
3. C'est la prononciation du temps qui justifie le calembour
involontaire de Martine, dans les Femmes savantes :
- Veux-tu toute ta vie offenser la grim-mairê ?
— Qui parle d'offenser grand-père ni grand-mère?
4. Savamment est en effet pour ëavant-ment, et fréquemment
pour fréquent-ment.