l'auteur - OUDL Home

286 LÈ P
Il y a d'abord appendice et ap-pendicite, ap-péence
et ap-pétition, ap-pogiature et lip-pilude, et les Composés
commençant par hipp- (1).
De plus, les mots très nombreux qui commencent
par ap-, op- et sup-, si peu savants qu'ils soient, sont
déjà très touchés. Des mots comme a(p)pliqué ou
a(p)porter sont actuellement intangibles; mais on
double fréquemment le p dans ap-pâter, sinon dans
a(p)Pat, dans appréhender, dans appréciable et
ap-proprier (moins dans a(p)proprié), et surtout dans
op-probre, par emphase, et dans sup-puler, qui a l'air
savant. On le double parfois même, et ceci est plutôt
à éviter, dans ap-parier, ap-pauvrir, ap-pointer,
ap-pontement, ap-préhension, op-portunité, voirez
par emphase toujours, dans op-primer ou op-presser,
parfois môme dans sup-planter, sup-pléer ou
sup-plique (2).
On sait que ph a partout Ie son de l'f ; ce n'est
qu'une graphie prétentieuse, à laquelle d'autres
langues ont renoncé fort judicieusement (3).
1. Ces mots sont peut-être les seuls qu'indique le Dictionnaire
général. Notons pourtant qu'on prononce fort bien hi(p)podrome,
hippopotame et Hi(p)polyle avec un seul p.
2. Le p se double ordinairement dans Ap-pien, Ap-pius, Philip-piques,
dans Mazep-pa, dans les mots italiens comme Bep-po,
jamais dans Go(p)pée, ni par suite dans Co(p)pélia, ni dans
Co(p)pet.
3. Pourquoi pas filosofie aussi bien que fantaisie ?