l'auteur - OUDL Home

374 LES LUISONS
encore la prononciation correcte, comme pour le t,
devant y et en atones, et devant un infinitif: je
veu(x) zaller, je veu(x) zy aller ou vous aime(z) zà
rire; moins encore dans tu va(s) zen Suisse, ou en est
préposition. Pourtant beaucoup de personnes diront
très naturellement si tu va(s) zà Paris, pour
éviter l'hiatus désagréable de deux voyelles identiques,
mais ce n'est point indispensable ; pas
davantage dans Je rend(s) à César our'ende(z) à César.
On parlera plus loin des formes à e muet suivi d'un s.
La liaison est encore nécessaire avec les prépositions
monosyllabiques, dans, dès, sans, chez, sous, devant
leurs régimes (1): rfan(s) zunjour,san(s) ïamour,
che(z) zelle, sou(s) zun arbre; elle est un peu moins indispensable
avec après ou depuis. Elle estrésarvée a
la lecture avec ci-inclus, non compris on même hormis,
tout à fait inusitée avec hors, vers, envers, à travers,
dont nous parlerons tout à l'heure.
La liaison doit se faire aussi correctement avec les
mots'négatifs pas, plus, jamais, si peu qu'ils soient
liés au mot suivant : je naime pa(s) zà boire, nous
n'irons plu(s) tau bois, jamai(s) zon a vu; de même
avec les adverbes de quantité plus, moins, très, assez,
portant sur le mot qui suit : plu(s) zaimable, moin(s;
zil en fait, et môme, en vers, asse(z) zet trop longtemps.
Elle se fait naturellement dans des expressions
composées, comme de mieu(x) zen mieux, de plu(a)
zen plus, de moin(s) zen moins, voire même, si l'on
veut, d'ore(s) zet déjà, sans parler de vi(s)-zà-vis.
D'autres adverbes, comme autrefois, parfois, quelquefois,
désormais, longtemps, puis, se lient encore
très correctement, mais plutôt dans la lecture.
La conjonction maïs se lie fort bien aussi, même
1. Et lez ou les, dans les noms de lieux.