01.05.2013 Views

l'auteur - OUDL Home

l'auteur - OUDL Home

l'auteur - OUDL Home

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PRÉFACE VII<br />

principes généraux qui m'ont guidé dans sa composition,<br />

plus simplement, quelle est la prononciation<br />

que je tiens en général pour la meilleure. Sur ce point<br />

je suis tout à fait de l'avis de l'abbé Rousse lot : ce<br />

n'est pas en province qu'il faut chercher le modèle de la<br />

prononciation française, c'est à Paris. Toutefois je<br />

ferai à ce principe quelques restrictions. La prononciation<br />

parisienne eét la bonne, mais à condition quelle<br />

ne soit pas exclusivement parisienne, auquel cas elle<br />

devient simplement dialectale. Pour que la prononcia*<br />

tion de Paris soit tenue pour bonne, il faut qu'elle soit<br />

adoptée au moins par une grande partie de la France<br />

du Nord. Bans bien des cas, il est permis d'opposer à<br />

la prononciation de Paris une autre prononciation, si<br />

elle est répandue dans la plus grande partie de la<br />

France. Que les Parisiens ferment l'a, de lacer et lacet,<br />

je ne vois rien à redire à ce qu'on les imite, car ils ne<br />

sont pas les seuls : encore est-il au moins aussi légitime<br />

de l'ouvrir, s'il est ouvert un peu partout; mais si les<br />

Parisiens vont jusqu'à fermer l'a de cadenasser et matelasser,<br />

je pense que cette fats c'est peut-être trop, et<br />

qu'on peut préférer une prononciation plus répandue.<br />

Il y a autre chose encore. Paris est grand, et il y<br />

a bien des mondes à Paris, « La langue varie, en effet,<br />

dit l'abbé Rousselot, suivant les quartiers, les conditions<br />

sociales, et les intentions du sujet parlant. Un<br />

Parisien de la haute classe ne parlera pas comme un<br />

homme du peuple. Et l'homme du peuple lui-même<br />

se gardera bien de parler devant un étranger , uneper~<br />

sonne qu'il respecte, comme avec un camarade... Donc<br />

le français à conseiller à tous est celui de la bonne<br />

société parisienne. » On ne peut que souscrire à un<br />

principe si judicieux. Malheureusement l' auteur ajoute<br />

presque immédiatement, en précisant ce qu'il appelle<br />

bonne société parisienne : « ...L'enfant né à Paris est<br />

Parisien, et même l'enfant qui y arrive le devient très<br />

vite, à la condition qu'il fréquente une école popu-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!