l'auteur - OUDL Home

360 LES LIAISONS
qu'en liaison, ou dans des cas limités, peuvent s'altérer,
les muettes ne se liant qu'avec le son de la
forte, p, k, t, tandis que les spirantes ne se lient en
principe qu'avec le son de la douce, v etz (1).
LIAISONS DES MUETTES
1° Les labiales et les gutturales.
Les labiales ne se lient pas, sauf le p des adverbes
beaucoup et trop devant un participe ou un
adjectif, ou devant la préposition à. Il y conserve
son articulation normale, étant une forte : il a beaucoup)
papprts, il y a beaucoup) pd faire, tandis
qu'on ne fait pas de liaison dans il y a un cou(p)
à faire; de même fax fro(p) pà dire, je suis tro(-p)
pému. Encore ces liaisons ne sont-elles pas tout
à fait obligatoires dans la conversation, sauf peutêtre
la dernière, à cause du lien étroit qui est
entre les mots.
On dit aussi : qui tro(p) pembrasse mal étreint,
à cause de l'inversion qui appuie trop sur embrasse;
mais on ne peut plus dire tro(p) pest trop, et ce n'est
guère qu'en vers qu'on peut prononcer c'est dire beaucoup)
pen peu de mots, ou encore beaucoup) pont
cru.
En vers, on peut môme encore lier coup : par un
1. II n'est donc qu'à demi exact de dire que quand un mot
est terminé par un e muet, il se lie par la consonne qui précède
avec le mot suivant, s'il commence par une voyelle. Il y a bien
là quelque chose de la liaison, en ce que la consonne sert aussi
d'initiale au mot suivant; mais s'il y avait liaison proprement
dite, la cousonne pourrait s'altérer; or elle ne s'altère jamais :
qu'il ren-d(e) aux hommes, la lan-g(aé) allemande, comme le lu
sest blanc. Il n'y a de liaison proprement dite, au sens où on
l'entend dans ce chapitre, que pour les consonnes qui normalement
ne se prononcent pas.