01.05.2013 Views

l'auteur - OUDL Home

l'auteur - OUDL Home

l'auteur - OUDL Home

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

E ATONE 73<br />

Ainsi Ye se fertae tout en restant long dans fêlure,<br />

bêtise, têtu et même entêté, malgré Ye ouvert de fêle,<br />

bête, tête. Toutefois cette prononciation appartient<br />

presque uniquement à la langue courante et familière,<br />

et ne serait point admise par exemple en vers (1).<br />

L'e pré tonique est encore fermé, sans être proprement<br />

long, devant un e muet : fé(e)rie, gré9e)ment.<br />

Beaucoup d'e prétoniques sans accent circonflexe<br />

restent aussi ouverts et longs un peu plus qu'à demi :<br />

zélé,pierreux ou empierrer, serrer ou serrure, terreau,<br />

terrer ou enterrer, verrée, brièvement, grièvement et<br />

les adverbes en -èrement rappellent d'assez près zèle,<br />

serre, terre, brève, etc. On y joindra perron, je<br />

verrai, j'enverrai, la bobinette cherra.<br />

On notera que Ye des verbes en -érer, comme celui<br />

des verbes en -arer, est tout à fait moyen, ce qui met<br />

une assez grande distance entre libérer et libère,<br />

tolérer et tolère; cela tient sans doute à ce que l'e des<br />

formes toniques a dû être ouvert et allongé par IV<br />

final, tandis que l'e atone gardait sa quantité normale.<br />

11 en est de même de ferrer, ferrure, guerrier, verrière,<br />

et des mots où deux r se prononcent, comme<br />

terreur. Par analogie peut-être, des mots comme<br />

maniéré ou arriéré ont pris aussi l'e moyen (2) ; à for-<br />

1. Le Dictionnaire général l'ignore. L'abbé Rousselot l'exagère.<br />

On notera ici aussi que des mots comme suprématie ou extrémité<br />

n'ont jamais eu l'accent circonflexe, qui n'est sur extrême ou<br />

suprême qu'un signe de quantité arbitraire: voir page 63, note 1.<br />

Mélange et mélanger ne l'ont pas non plus, et ont l'e moyen et<br />

même bref, malgré mêle et mêler. Des mots étrangers, comme<br />

pehlviy ont encore l'e atone fermé et long; mais il faut faire<br />

effort pour le maintenir, car la tendance est de l'ouvrir en<br />

l'abrégeant. Ue n'est non plus ni ouvert ni long dans du Gue(s)clin,<br />

Dume[s)?iil, Duche(s)nois; il est môme fermé dans Saint-<br />

Me(s)min; mais il est ouvert dans Champme(s)lé.<br />

2. De môme terrain ou terrasse, terrestre ou atterrir, malgré<br />

Ye ouvert de terrer et terreau. On peut aussi comparer<br />

$errer et ferrer : la différence est grande.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!