01.05.2013 Views

l'auteur - OUDL Home

l'auteur - OUDL Home

l'auteur - OUDL Home

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

*4 LA VOYELLE A<br />

souvent quand ils deyiennent prétoniques, c'esl-à-dire<br />

avant-derniers, comme dans gagner, de gagne, ou<br />

quand ils ne sont séparés de la tonique que par<br />

un e muet, ce qui est ordinairement la môme chose<br />

pour l'oreille. Ainsi grasse et grassement, grave et<br />

gravement ou même accable et accablement (1).<br />

A plus grande distance de la tonique, la voyelle<br />

s'ouvre davantage : les a de barricade, de grasseyer,<br />

de damnation, de fabuliste, de cadavéreux sont même<br />

tout à fait ouverts(2).<br />

Un phénomène pareil se produit même dans des<br />

mots composés : Va fermé et long dépasse, déjà un<br />

peu flottant dans passant, s'ouvre tout à fait, non<br />

seulement dans passementerie, mais même, si Ton<br />

veut, dans passeport ou passepoil (3).<br />

Mais voici qui est plus important : certains a foniques<br />

fermés s'ouvrent même en devenant prétoniques ,<br />

comme dans cadran ou classique; ainsi dans flammê-<br />

1. L'a reste donc plus ou moins fermé, en devenant prétonique,<br />

dans casser, lasser et prélasser, classer (mais non classique,<br />

où Ton entend les deux s), amasser et ramasser (moins dans<br />

ramassis), passer et trépasser, tasser et entasser; de môme dans<br />

cUmer et ses composés, avec clameur; dans damner; dans ôarrer,<br />

barreau et barrière, carrer et contrecarrer, carreau et<br />

carrière (mais non carrefour et carrelage, sans doute à cause des<br />

consonnes conséculives pour l'oreille rf ou ri); dans vaseux,<br />

gazeux et tous les verbes en -aser, avec leurs dérivés, y compris<br />

brasier et brasero, embrasure, casuel et casuiste; de môme<br />

encore dans sabler, racler, rafler ou'érafler, dans cadrer ou<br />

encadrer, cabrer, délabré, sabrer, navrer (mais non cadran ni<br />

fabrique). L'a s'est ouvert dans bigarré, amirrer, chamarré,<br />

narrer.<br />

2. Si l'on peut fermercelui de lassitude, c'est uniquement à<br />

cause du sens, et parce qu'on appuie volontairement.<br />

3. Pourtant ces mots n'ont aussi que deux syllabes pour<br />

roteilie, comme passant;, mais le sens des composants est entièrement<br />

perdu de vue ; dès lors, dans paspor ou paspoil,<br />

Va est naturellement porté à s'ouvrir, à cause des deux consonnes,<br />

à moins d'une volonté expresse.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!