01.05.2013 Views

l'auteur - OUDL Home

l'auteur - OUDL Home

l'auteur - OUDL Home

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

41 LE GROUPE OF<br />

Comme Ta toujours, oi s'allonge dans-oir ou-oire,<br />

sans se fermer sensiblement : vouloir et gloire, devoir<br />

et tvoire (1).<br />

Devant unespirante sonore, oi est plutôt moins long<br />

que l'a, et surtout il ne se ferme pas comme Ta devant<br />

s. Si vois-je est à peu près pareil à rivage, oi<br />

est plus ouvert et plus bref dans reçoive que a dans<br />

bave ou grave. De même et surtout, si autrefois oi<br />

a pu être fermé dans -oise, comme a dans -ase, il n'en<br />

reste plus grand'chose aujourd'hui, et il est plus ouvert,<br />

quoique plus long, dans les féminins que dans<br />

les masculins : bourgeois, bourgeoise ; courtois, courtoise;<br />

danois, danoise, et de même framboise, turquoise<br />

ou apprivoise.<br />

Oi est un peu moins ouvert dans goitre, cloître, croître<br />

et ses composés, et poivre ; mais même dans -oitre,<br />

il n'est plus fermé comme a Test encore dans -âtre.<br />

En somme, on peut dire que oi n'est plus fermé<br />

nulle part, et l'accent circonflexe ne joue plus aucun<br />

rôle dans la prononciation de cette voyelle (2).<br />

IL Le groupe OIGN. — Nous devons dire un mot,<br />

pour terminer, du groupe oign. A l'origine, la graphie<br />

de Vn mouillé n'était pas gn, comme aujourd'hui, mais<br />

ign (3). Il en résulte que dans le groupe -oign-, c'est o<br />

et non oi qu'on prononçait normalement: beso-igne,<br />

1. Oi est aussi assez long dans les mots en -oirie : armoïrie,<br />

plaidoirie, etc., mais moins que dans -oir. Autrefois il se fermait<br />

dans -oire, et y semblait plus long que dans -oir.<br />

2. Il représente aussi un s tombé (sauf dans benoît, benoîte,<br />

où il est peu justifié). C'est pourquoi on en tenait compte autrefois,<br />

et Ton trouve encore des exemples de la prononciation<br />

ancienne, mais elle est lout à fait surannée.<br />

S. Quand ce n'était pas ngn ou ingn : ainsi gagner s'écrivait<br />

aussi bien ga-igner, ça-ngner, ga-ingner, d'autant plus que le<br />

son de Va a longtemps été- nasal dans ce mot, comme l'o Test<br />

resté ou plutôt redevenu dans Brongniart, qui, régulièrement,<br />

devrait se prononcer bro-gnar.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!