01.05.2013 Views

l'auteur - OUDL Home

l'auteur - OUDL Home

l'auteur - OUDL Home

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DEUX SYLLABES CONSÉCUTIVES 173<br />

2° Si aucun des deux e muets ne se prononce nécessairement,<br />

l'appui manque à la fois en avant pour<br />

l'un et en arrière pour l'autre. En ce cas, la tendance<br />

populaire étant de faire tomber le plus d'e possible,<br />

et de préférence le premier qu'on rencontre, c'est<br />

souvent le premier qui tombera, çt au besoin les<br />

deux. On dit, quelquefois, pelVterie, pan'terie, grènterie,<br />

touv'terie, suivant l'analogie de pelltier,<br />

pan'lier, grintier, louveteau; mais on dit mieux<br />

encore, ou du moins plus souvent, et même presque<br />

toujours, pelït'rie, parifrie, greriCrie, louvVrie,<br />

grâce au groupe naturel tr (1).<br />

D'autres fois, c'est le second e qui tombe, pour des<br />

raisons diverses : échevlé, par exemple, a gardé Ve<br />

qui se prononce dans chevlu, où il est initial (2) ; on<br />

dit de même ensevelir. Mais dans ce cas Ve conservé<br />

prend parfois le son de Ve mi-ouvert : ainsi on prononce<br />

généralement caquèCerie, sous l'influence de<br />

caquet ou caqueté; bonneterie et brique f rie, sous l'influence<br />

de bonnet et briquette, en concurrence avec<br />

celle de bonn'tier, et briqutier ; et surtout papeVrie,<br />

plutôt que papetWie (3). Même Ve de brevet, qui se<br />

prononçait déjà nécessairement dans brevet, à cause<br />

du groupe for, prend très souvent le son de Te miouvert<br />

dans breveté (4).<br />

1. On voit que IV est encore troisième. Celte prononciation<br />

est accueillie par le Dictionnaire général; mais je ne crois pas,<br />

malgré son autorité, qu'on puisse aussi prononcer panhl'rie,<br />

pellht'rie, ou grénht'rie; il donne même exclusivement louvh-<br />

Crie : ce sont des prononciations purement théoriques, et qu'on<br />

n'entend nulle part.<br />

2. Nous en reparlerons dans un instant.<br />

3. Pourquoi papht'rie et pas loavhVrie ? C'est un fait, voilà<br />

tout. D'ailleurs on entend aussi, surtout dans le peuple, non pas<br />

peut-être caqu'frie, mais en tout cas briqu'Vrie et bonn't'rie,<br />

parfois même paierie.<br />

n. On dit aussi Gen'vois, bien plus souvent que G'nevois,<br />

mais ici, le plus généralement, on ne ferme pas Te; jamais dans

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!