01.05.2013 Views

l'auteur - OUDL Home

l'auteur - OUDL Home

l'auteur - OUDL Home

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

536 LE GROUPE TI<br />

II. — Voici maintenant toute la collection des mots<br />

d'origine populaire où -ti- est suivi d'un e, et où le<br />

groupe ie est une diphtongue étymologique, le latin<br />

ayant à la place une voyelle unique, devant laquelle<br />

le t n'a pas pu s'altérer. Ce sont :<br />

1° Les trois substantifs en -tié : pitié, moitié, amitié,<br />

avec inimitié (1 ) ;<br />

2° Les adjectifs et substantifs en -tier ou -tière, à<br />

suffixe -ter, féminin -ière, comme entier ou héritier,<br />

jarretière ou tabatière : ils sont près de deux cents (2);<br />

3° Les mots qui ont le suffixe -ième, à savoir septième,<br />

huitième, vingtième, etc., avec quantième ou<br />

pénultième (3);<br />

1. Ces mois appartiennent à la même famille que les mots en<br />

4é, et ont seuls gardé l'i que beaucoup d'autres ont perdu ; le<br />

moyen âge, d'ailleurs, disait tout aussi bien amité ou pité<br />

que amitié ou pitié ; en tout cas le t latin était devant un a et<br />

non devant un t. Ces mots sont donc sans rapport avec le<br />

substantif iniii-ê, et son verbe, qui ont le son sifflant, comme<br />

en latin, de même que le verbe balbuti-er, qui a suivi l'analogie<br />

de l'autre, malgré son étymologie. Ces deux verbes sont, en<br />

effet, les seuls verbes en -tier qui aient le son sifflant. Amnistier<br />

ne peut pas l'avoir à cause de l's; châtier ne l'a pas, parce<br />

qu'il était primitivement chasiier; les autres qui auraient pu<br />

avoir un t ont pris un c : justicier, vicier, négocier, différencier,<br />

quintessencier, licencier, circonstancier, a cause du e de<br />

justice, vice, négoce, etc.<br />

2. C'est la même diphtongue que dans les mots en Aie, et là<br />

aussi le t latin était devant un a. A ces mots, il faut joindre<br />

naturellement, avec volontiers, les noms propres en -lier ou<br />

Mère, qui ont le même sufflxe : Gautier, Poitiers, Char-<br />

Mer, Brunetiere, etc.<br />

3. C'est toujours une diphtongue étymologique, mais cette<br />

fois le t latin était devant un e, l'e du sufflxe latin -esimus<br />

(centesimus), sufflxe qui, en français, est passé des dizaines aux<br />

unités. D'ailleurs il était bon que les nombres sept, huit, etc.,<br />

demeurassent intacts; mais la raison n'aurait peut-être pas suffl,<br />

puisqu'une raison pareille n'a pas suffi à conserver le ( dans<br />

ineptie et inertie.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!