01.05.2013 Views

l'auteur - OUDL Home

l'auteur - OUDL Home

l'auteur - OUDL Home

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

p<br />

A la fin des mots, dans les mots français ou entièrement<br />

francisés, le p, qui d'ailleurs y est assez<br />

rare, est ordinairement muet : dra(p), et aussi spararfra(p)<br />

[1], cam(p) et cham(p), galo(p), siro(p) et tro(p),<br />

cou(p) et beaucoup), lou(p) et cantaloup) [2].<br />

Il n'y a d'exceptions que dans cap et cep [3]; naturellement<br />

aussi les interjections hop, Aip, houp.<br />

Le p se prononce naturellement dans les mots<br />

d'origine étrangère, handicap, jalap, hanap, salep,<br />

julep, midship, bishop, stop, croup et group (4).<br />

Le p est encore muet dans tem(ps) etprwtew(ps),<br />

dans exem(pt), dans rom(ps) ou rora(pt) et leurs composés,<br />

dans prom(pt) et dans cor(ps).<br />

Dans le corps des mots, devant une consonne, le p<br />

se prononce aujourd'hui. Il était muet autrefois dans<br />

les mots les plus usités, surtout devant un t (5).Il est<br />

encore muet devant t dans un grand nombre de mots:<br />

1. Malgré le Dictionnaire général,<br />

2. De même Fecam(p), Decam(ps), Guingam(p), Loncham(p),<br />

Descham(ps), Cham(v)eenetz, Cham(p)fleuri, et aussi Cham(p)meslé<br />

et autres pareils, et encore Dupanlou(p) et Tro(p)long.<br />

Mais le p se prononce dans Champlain.<br />

3. Et Gap. Mais il n'y a pas si longtemps qu'on disait encore<br />

un ce(p) de vigne, à cause de la consonne qui suit.<br />

4. Avec Alep ou Tromp, a fortiori Rapp ou Krupp, sans<br />

compter Le Cap, bien entendu.<br />

5. Il a été muet môme dans Égy(p)te ou sce(p)tre, et on a<br />

prononcé quelque temps concept), ra(pt) et abru(pl) : cf. succîn(ct),<br />

exa(ct), respe(cl), etc. Il était muet aussi dans nie(p)ce<br />

et no(p)ce, dans e(s)cri(p)ture et aussi dans a(p)vril et ne(p)veu,<br />

où il n'avait que faire, ce qui ne Ta pas empêché de se maintenir<br />

dans Lene(p)veu. Le p initial a aussi été longtemps muet<br />

dans (p)saume et (p)sautier (cf. tisane et Phalsbourg. où il est

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!