25.04.2017 Views

4 horas para o corpo - Timothy Ferriss

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sendo maltratado.<br />

A premissa básica do método é simples: encurte o tecido, aplique uma tensão<br />

manual e depois alongue o tecido ou o faça deslizar em direção ao tecido<br />

adjacente. Simplicidade não significa facilidade, como explica Leahy:<br />

— É tão simples e tão difícil quanto tocar piano.<br />

Como é isso na prática? Se os músculos estão grudados uns nos outros ou a um<br />

osso, parece que estão sendo rasgados. Veja uma prévia na imagem acima.<br />

Conheci a ART em 2001, por meio de Frank Shamrock, cinco vezes campeão<br />

dos meios-pesados do Ultimate Fighting (UFC).<br />

Frank fez seu primeiro tratamento com ART em julho de 2001, depois de uma<br />

grave lesão na lombar durante o treinamento. Ele não conseguia andar e não<br />

tinha muitas expectativas.<br />

Eu visitara mais de 30 quiropráticos ao redor do mundo ao longo de 16 anos<br />

<strong>para</strong> tratar da minha dor lombar e do enfraquecimento das minhas pernas.<br />

Com a lesão que me levou à consulta, eu não conseguia erguer a cabeça<br />

acima do nível da cintura e estava dormindo no chão da sala, em posição<br />

fetal. Ortopedistas e vários médicos sempre me diziam uma coisa ou outra:<br />

eu precisaria fundir minha vértebra ou simplesmente tolerar a dor de uma<br />

lesão irreversível. Com base em minha experiência passada, estava certo de<br />

que teria de cancelar a luta de kickboxing K-1 que estava marcada <strong>para</strong> o<br />

mês seguinte.<br />

Em quatro sessões de cerca de 10 minutos, os médicos da Clínica de Saúde<br />

Desportiva Janzen & Janzen, em San Jose, na Califórnia, eliminaram o tecido<br />

degenerado acumulado e os crescimentos anormais que causavam a dor na<br />

lombar de Frank. Ele foi levado <strong>para</strong> fora da academia nos ombros do seu<br />

treinador na quinta-feira e estava treinando a 100% na terça-feira seguinte.<br />

Três semanas mais tarde, Frank ganhou a luta K-1 por nocaute no primeiro<br />

assalto. Depois, Frank recomendou a ART <strong>para</strong> B.J. Penn, o campeão mundial de<br />

jiu-jítsu, que usou o método <strong>para</strong> restaurar o movimento completo do ombro<br />

esquerdo (evitando uma cirurgia), ombro direito e tendões, entre outras regiões.<br />

Duas semanas antes do UFC, no dia 2 de novembro de 2001, as dores na lombar<br />

de B.J. Penn foram tratadas com sucesso em duas sessões de 15 minutos. B.J.<br />

entrou no ringue e nocauteou o favorito Caol Uno em apenas 11 segundos no<br />

primeiro assalto.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!