25.04.2017 Views

4 horas para o corpo - Timothy Ferriss

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

analisam diferentes grupos ou populações fora do laboratório e com<strong>para</strong>m a<br />

ocorrência de um fenômeno específico, geralmente doenças. Um exemplo é o<br />

geralmente mal compreendido “estudo da China”.<br />

Eis o parágrafo mais importante deste capítulo:<br />

Estudos observacionais não podem controlar ou documentar todas as<br />

variáveis envolvidas. Estudos observacionais só podem mostrar correlação. A e<br />

B existem ao mesmo tempo num grupo. Eles não podem representar causa e<br />

efeito.4<br />

Por outro lado, experiências aleatórias e controladas se ocupam das variáveis<br />

e, portanto, podem demonstrar uma relação de causa e efeito (causalidade): A<br />

provoca B.<br />

A religião satírica do pastafarianismo intencionalmente confunde correlação e<br />

causalidade:<br />

Com a diminuição no número de piratas, houve aumento do aquecimento<br />

global no mesmo período.<br />

Portanto, o aquecimento global é causado pela falta de piratas.<br />

Ou, ainda mais interessante:<br />

A Somália tem a maior quantidade de piratas E o menor nível de emissão de<br />

carbono do mundo. Coincidência?<br />

Tirar conclusões injustificadas de causa e efeito de estudos observacionais é o<br />

arroz com feijão da imprensa e de cientistas com motivações financeiras, cegos<br />

em relação à sua própria falta de ética.<br />

Não caia no pastafarianismo na ciência.<br />

É fundamental não aceitar conselhos que se baseiam puramente em estudos<br />

observacionais. Em 2004, um artigo publicado no International Journal of<br />

Epidemiology intitulado “The hormone replacement-coronary heart disease<br />

conundrum: is this the death of observational epidemiology ?” [O enigma da<br />

reposição hormonal e das doenças coronarianas: seria esse o fim da<br />

epidemiologia observacional?] enfatizava os riscos disso. A observação de um<br />

grupo de mulheres em terapia de reposição hormonal mostrou menos doenças do<br />

coração, e a imprensa e seus seguidores rapidamente divulgaram a avassaladora<br />

conclusão: a terapia de reposição hormonal reduz doenças do coração!<br />

Infelizmente, estudos aleatórios e controlados mais tarde revelaram que não há

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!